Preguntar a Google

Usted buscó: refroidir (Francés - Gallego)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Gallego

Información

Francés

Histoire... de pas me refroidir.

Gallego

Máis que nada para manterme en calor.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

Daisy, ça ne doit pas refroidir !

Gallego

En serio?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

Le thé va finir par refroidir. Name

Gallego

O chá está a arrefriar. Name

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

Celea a refroidi les choses.

Gallego

Está arrefriando un pouco.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

L'un des moyens pour séparer un mélange est d'employer la distillation. Dans ce cadre, le pont de distillation agit comme un conduit entre les deux récipients. Un récipient contient le mélange à séparer, et par le biais d'un chauffage, le gaz formé est conduit à travers le pont. À la fin du pont, la phase gazeuse est condensée et s'écoule dans le ballon. En règle générale, le pont est refroidie par un écoulement retour. D'ailleurs, on utilise souvent un thermomètre pour contrôler la température du pont de distillation

Gallego

Un dos métodos que permite separar mesturas é a destilación Neste procedemento unha ponte de destilación comunica dous recipientes. Nun deles, encóntrase a mestura a ser separada. Nun dos recipientes colócase a mestura que se desexa separar e quénceseaté que forme gas. O gas atravesa cara o outro recipiente pola canle que os comunica. Ao remate da canle faise que o gas se condense e precipite no segundo recipiente. É habitual que se induza a condensación empregando na canle por fluxo de retorno. Os destiladores soen ter termómetros para controlar a temperatura na canle que comunica os recipientes.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

Un réfrigérant à reflux soumet un fluide à un processus où un gaz produit suite au chauffage est récupéré dans le réfrigérant à reflux. Le fluide est refroidi jusqu'à ce qu'il soit condensé et redevenu le fluide initial. Généralement, il est fixé sur un ballon ou des flacons multicols.

Gallego

Un condensador de refluxo suxeita o fluído a un proceso no que un gas, producido por aquecemento, é recollido no condensador de refluxo. O fluído é enfriado até que se condense e volte de novo para o fluído orixinal. Normalmente é colocado nun matraz de fondo redondo ou noutros matraces.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo