Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
aérées
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
mailles aérées
air-stream
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
des salles bien aérées.
well ventilated rooms.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
couvertures aÉrÉes de confiserie
aerated confectionery coatings
Última actualización: 2014-11-25 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
des communes diversifiées aérées.
sharp contrasts between municipalities
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
les chambres sont grandes et aérées.
the rooms are large and airy.
compositions aÉrÉes comprenant de l'hydrophobine
aerated compositions comprising hydrophobin
Última actualización: 2014-11-25 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
les serres doivent être aérées au maximum.
glasshouses are to be as well ventilated as possible.
procÉdÉ de fabrication des friandises aÉrÉes congelÉes
process for manufacturing aerated frozen confections
elles sont de tailles moyennes et bien aérées.
they are in good condition, as are the bathrooms.
procédé pour la fabrication de confections aérées surgelées
process for making frozen aerated confection
toutes les feuilles du matériau lamellaire sont aérées.
all laminae of the laminated material are breathable.
Última actualización: 2011-07-27 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
confections aérées surgelées et leurs procédés de fabrication
frozen aerated confections and methods for production thereof
compositions anaérobiques aérées ayant une stabilité en vrac améliorée
aerated anaerobic compositions with enhanced bulk stability
Última actualización: 2014-11-25 Frecuencia de uso: 8 Calidad: Referencia: IATE
essayez de porter des sandales ou des chaussures bien aérées.
try wearing sandals or shoes that are well-ventilated.
les structures d’emmagasinage d’eau doivent être aérées.
water storage structures shall be vented.
Última actualización: 2015-05-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
appareil de fabrication et de distribution pour crèmes glacées aérées.
apparatus for producing and dispensing an aerated frozen confection.
porter des chaussures bien ajustées et aérées et des bas de coton.
wear well fitting, ventilated shoes and cotton socks.
procédé de préparation de produits congelés aérés et produits congelés aérées
process for preparing aerated frozen products and aerated frozen products
Última actualización: 2014-11-25 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
une presse à fourrage permettant d'obtenir des balles de foin aérées
a hay baler for producing aerated bales of hay
ceuxci sont alors stockés dans des cuves aérées pendant 30 à 40 jours.
the effluent is stored in ventilated vats for 30 to 40 days.
