Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
axer ces deux stratégies
to have a joint summit every year was also put forward
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
axer les activités sur les priorités
aligning activities with priorities
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
axer la gestion sur les résultats.
managing for results.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
axer les efforts sur les intervenants clés
concentrating on key actors
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a. axer les activités sur les priorités
a. aligning activities with priorities
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
:: axer les services sur le citoyen;
:: providing services in a citizen-centred way.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous devrions axer nos efforts en ce sens.
that is where we should be focusing our attention.
Última actualización: 2016-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je voudrais axer mes remarques sur le tabac.
i would like to focus my remarks on tobacco.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
axer la production sur la sécurité et la qualité
focusing on food quality and safety
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voilà ce sur quoi nous devrions axer nos efforts.
this is where our efforts should be concentrated.
Última actualización: 2014-07-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je tiens à axer mon intervention sur trois dangers.
in this intervention, i would like to focus on three risks.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
permanente permanente axer la commercialisation sur les activités durables.
ongoing ongoing focus marketing on sustainable activities.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
axer le programme sur « l’aspect connaissances ».
focus the program on "the knowledge business".
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
axer l’assistance technique sur le développement et sur la demande.
furthermore, it should be targeted at specific areas and include timeframes for completion.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• axer les activités immédiates de projet sur les points suivants :
• focusing immediate project activity on:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il nous permet également d’axer nos énergies vers l’avenir.
the stages of grieving there are many different stages of grieving.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• axer la recherche sur la documentation : traduction; études;
• literature-based research: translation; reviews
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
axer l’évaluation sur l’utilisation et l’efficacité des repères.
focus on the evaluation of use and effectiveness of benchmarks.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on a proposé d’axer la discussion sur trois approches : approche no 1 :
following this short discussion, the facilitator asked participants to focus on the following question:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
m. millet suggère d'axer la conférence autour une 'coopération inédite' entre
mr millet suggested that the conference could involve an unprecedented level of cooperation between:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: