De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
le tunnel qui relie cette route avec battir peut être contrôlé par une seule jeep de l'armée.>>.
the tunnel that connects with battir can be controlled by one army jeep ".
la région de battir est l'une des dernières, entre le sud de jérusalem et la cisjordanie occupée, qui ne soit pas encore bloquée par la barrière.
it's not clear that payment could be obtained other than by the sale of the artefacts which are raised – which, of course, is how odyssey has operated in the past.
en mai 2011, l'action engagée par l'unesco à battir pour la sauvegarde de paysages culturels millénaires a été récompensée par le prix mélina mercouri.
in may 2011, the unesco action undertaken in battir for the safeguarding of millenary cultural landscapes was awarded the melina mercouri prize.
la fédération des associations de lacs et rivière de la haute gatineau demandent à tous les villégiateurs de ne pas battir rien sur l'eau ou près de l'eau avec du bois traite pour les raisons suivantes:
the federation of lake and river associations of the upper gatineau asks all cottagers not to use pressure treated wood on or near water on any new construction for the following reasons: