Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
* la problématique du transfert ou de la reprise :
due to problems in the phase of handing over an enterprise, which often can be traced back to psychological causes, a significant share of enterprises shut down.
100 sont maintenant administrés par les premières nations grâce à des ententes de transfert ou de contribution directe.
of nnadap’s $53 million budget, 96 percent is now managed by first nations through direct contribution or transfer agreements.
toutes les procédures de transfert ou de reformatage des données (avec les détails techniques pertinents).
all data migrations or reformatting procedures (accompanied by technical details) that have taken place