Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
c est la vie
my darling is very pretty
Última actualización: 2022-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c´est la foi.
this is faith.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1 c'est le jour de la noël
1 c'est le jour de la noël
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c' est la question.
that is the question.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
c' est la question!
that is the issue.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
c’ est la turquie.
it is turkey.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
gloire dans les cieux, c'est la noël
gloire dans les cieux, c'est la noël
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c'est la noël, gloire dans les cieux,
c'est la noël, gloire dans les cieux,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sera la noël.
what i would like to do.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c'est un peu un cadeau que l'on nous fait pour la noël.
it is a bit of a christmas present for us.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
constantinople, à la noël,
make all the people feel so good,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
à l'approche de la noël
in the lead-up to christmas
Última actualización: 2021-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
s'il neige à la noël,
while we burn it to the ground tonight
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ou qu'un allemand achète pour la noël
or let us say a german buys champagne for christmas in rheims. ten bottles.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les ventes ont diminué légèrement après la noël.
sales dipped after christmas.
Última actualización: 2019-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chère collègue, comme c' est bientôt la noël, j' inscris votre demande dans la liste des voeux à exaucer.
mrs bloch von blottnitz, since it is nearly christmas i will include your request in my christmas list.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
ainsi, le dispositif (10) peut être aisément rangé, c'est à dire de manière compacte, après la noël.
as a result, the device (10) can be easily, i.e. compactly, stored, for example after christmas.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il est facile de décrire les images que la télévision nous montrera aux environs de la noël.
the current leaders in baghdad are trying to use the western media to weaken some of the un sanctions.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tout cela me fait penser à un enfant qui attend la noël.
this seems like a kid who is waiting for christmas.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
la campagne de bombardements devrait se terminer à la noël orthodoxe.
the bombing campaign should end by the orthodox christmas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: