Usted buscó: c'est vous qui l'avez fait (Francés - Inglés)

c'est vous qui l'avez fait !
you did it!

non, c'est vous qui l'avez fait.
no, you did it.

c'est vous qui avez fait cela ?
did you do that ?

mais c'est vous qui l'avez voulu
i want to take you riding

c’est vous qui l’avez choisie.
it was chosen by you.

c'est vous qui avez le contrôle.
at this stage, you are in control.

c'est vous qui avez le pouvoir !!!
c'est vous qui avez le pouvoir !!!

je ne vous ai jamais délaissés, c'est vous qui l'avez fait.
miss me and long to hear my voice again. i have never left, you have.

c’est vous qui avez le contrôle.
the fact is, you are in control !

c’est vous qui avez le contrôle!
it puts you in control!

c'est vous qui avez les cartes en main.
it is in your hands.

379alors, c'est vous qui avez les chiffres.
11983commissioner cugini: so, those are the minimums that you produce --

c'est vous qui avez préparé cela pour nous».
it is you who brought this upon us.

cette histoire, c’est vous qui l’avez écrite.
you made this history.

c’est vous qui avez choisi ces dirigeants.
it is you who chose these leaders.

c'est vous qui avez décidé, ce n'est pas nous.
you decided that, not us.

-- c'est vous qui m'avez dit de les lui donner.
"you told me to give them to him."

c'est vous qui avez mis le monde dans ce problème.
you are the ones who have created problems for people.

c'est votre affaire: c'est vous qui avez décidé.
it is a matter for you, and that is what you decided.

‘c'est vous qui avez grevé, vous allez le regretter'.
"you’re the one who’s been on strike, you’re going to regret that."