Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cavas naveran (1)
cavas naveran (1)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un des grands cavas!
one of the greatest cavas!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
utilisé dans l’élaboration de cavas.
used in the cava sparkling wine making process.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plus de 300 cavas à votre disposition.
more than 300 spanish cavas available.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mme maria helena cavas de sampaio nunes
mrs. maria helena cavas de sampaio nunes
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
centre d'assistance aux victimes d'agressions sexuelles cavas
centre for victims of sexual abuse cavas
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les 50 great cavas 2013, disponibles en exclusivité sur le site de decántalo
the 50 great cavas 2013, available exclusively at decántalo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un des cavas les plus élégants que l'on peut trouver actuellement!
one of the most elegant cavas that can be found nowadays!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ses cavas sont nés de l'llusion et de la passion de toute une famille.
cellars are born of illusion and passion of an entire family.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
notre objectif consistait à porter les cavas au même niveau que les meilleurs vins mousseux internationaux.
our goal was take the cava level to that of the best international sparkling wines.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
doux et fruité. délicat avec la combinaison des arômes des différentes variétés vieillies typiques des cavas.
smooth and fruity. delicate, combined with aromas of the different grape varieties and aged notes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
decántalo a voulu être présent lors de cette édition pour que vous puissiez acheter plus facilement tous les cavas.
decántalo wants to take part in this edition allowing you to easily purchase any of the 50 cavas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le dernier cava mais pas le moindre. nous vous présentons le navire amiral de cavas juvé & camps.
and finally, but none the less brilliant, we present the winery´s flagship cava by juvé y camps.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nous vous présentons une sélection de quelques-uns des meilleurs cavas qui puissent être trouvés sur le marché espagnol.
we present to you a selection with some of the greatest cavas that can be found in the spanish market.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les cavas de caves rigol prétendent, au travers de la tradition familiale, récupérer les cépages traditionnels de la zone de penedès.
caves rigol claim that throughout their family tradition, that the blends of grapes are traditional and native to the region of penedès.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de cavas de chacras, une attrayant boutique familiale d’entreprise vinicole, se trouvant dans la province de mendoza.
cavas de chacras, an attractive family-owned boutique winery, in the province of mendoza.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cal tuyÀ situé à 7 kms de vilafranca, en plein centre du penedès, a une situation exceptionnelle pour jouir des paysages de cette région de vins et cavas.
cal tuyÀ located 7 kilometers from vilafranca, in the heart of the penedès, where you can enjoy a superb situation to appreciate the landscapes of this rich wine region and diggings.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pour accompagner ces produits exquis, la ville compte plusieurs vins et cavas de son propre cru, élaborés dans la réserve de mont-ferrant.
to accompany these exquisite dishes, blanes enjoys wines and cavas from its own harvests, produced in the reserva mont-ferrant.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anna de codorniu brut rosé est la version rosée des prestigieux cavas anna de codorníu, produits en l’honneur de la dernière personne qui a porté le nom de la famille.
anna de codorniu brut rosé is their most prestigious rosé cava from the series anna de cordoníu, produced in homage for the last person that carried the family name.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grâce à ce procédé traditionnel, la juve & camps obtient d'excellents cavas, largement reconnues à l'échelle internationale.
through this traditional process, juve & camps get excellent cavas, recognized internationally.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible