Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
comenzamos con la 20".
comenzamos con la 20".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ciudadanos comprometidos con la paz
citizens for peace (ciudadanos comprometidos con la paz)
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con la (...) -- memoria histórica
some of (...)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con la cella, de la cellule,
con la cella,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"con la literatura en el cuerpo.
"con la literatura en el cuerpo".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
forte de ce con sensus, la présidence a agi avec détermination.
they are bringing us closer to the goal of a large european economic area.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mais nous devrons encore discuter longtemps de ce con cept de la subsidiarité.
but there is still a long way to go in defining subsidiarity.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puo provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle
puo provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
le voyage de io sto con la sposa continue.
the journey of on the bride’s side continues.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1993, ceneca, con la cooperacion de pidc/unesco.
ceneca, con la cooperacion de pidc/unesco.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ruth benito résume les éléments de ce processus sur son blog con la venia, señorías :
ruth benito summarizes the premises of this process in her blog con la venia, señorías :
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el compromiso con la vida" (2004)* "volcanes dormidos.
el compromiso con la vida" (2004)*"volcanes dormidos.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el compromiso de mi país con la osce se manifiesta en numerosas ocasiones.
in 2004, andorra assumed the chairmanship of the forum for security co-operation.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
declaración de cartagena de indias: compromiso de cartagena con la democracia
declaración de cartagena de indias: compromiso de cartagena con la democracia
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dazio doganale fissato con la decisione 2000/822/ce del consiglio
dazio doganale fissato con la decisione 2000/822/ce del consiglio
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
sociología del público participante: una relación encantada con la televisión».
sociología del público participante: una relación encantada con la televisión".
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
diálogo con la experiencia canadiense reciente" english - português - español
diálogo con la experiencia canadiense reciente" português - français - español
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
los mercados en el istmo centroamericano: ¿qué ha pasado con la competencia?
idrc project number: 102204 project timeframe:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en wto-consistent agreement es acuerdo compatible con la omc (n.m.)
pt acordo entre o canadá e os estados unidos sobre suas fronteiras comuns (n.m.)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
existen marcadas diferencias entre las medidas de los estados miembros para conciliar la vida profesional con la vida familiar.
se trata de los países bajos y, en menor medida, de irlanda, dinamarca y finlandia.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: