Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en espagnol salida del territorio aduanero de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en contenedores grandes
in spanish salida del territorio aduanero de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en contenedores grandes
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- salida del territorio aduanero de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en contenedores grandes
- salida del territorio aduanero de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en contenedores grandes
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en espagnol salida del territorio aduanero de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores:
in spanish salida del territorio aduanero de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- salida del territorio aduaneiro de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores:
- salida del territorio aduaneiro de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril o en grandes contenedores:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la luz terminal de contenedores, est l’une des principales plateformes logistiques de l’atlantique sud, et se trouve sur le quai de la luz, dans le port de las palmas.
la luz terminal de contenedores, one of the southern atlantic’s main logistic platforms, is located in the la luz docks in the port of las palmas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
f04b 13/00 bombas especialmente modificadas para bombear cantidades fijas o predeterminadas (para transvasar líquidos de sus recipientes o depósitos de almacenamiento o granel en vehículos o contenedores portables b67d 5/40)
e04b 1/70 . . secado o mantenimiento de la sequedad, p. ej. por ventilación de aire (por dispositivos de estanqueidad e04b 1/66; a lo largo de la edificación e04g 21/28)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: