De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cueille le jour present
seize the day
Última actualización: 2012-07-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(cueille le jour)
(seize the day)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le jour
the day
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
le jour,
le jour,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
le jour baisse
night is falling
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le jour approche.
the day is coming ever closer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le jour odarjaesh'.
day you endow.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le jour d'après
the day after tomorrow
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
le jour@info:whatsthis
on day@info:whatsthis
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on cueille le duvet à la main dans les nids sans déranger les oiseaux.
down is collected by hand from nests without disturbing the birds.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on cueille le brocoli avant l'apparition de ses petites fleurs jaunes.
it should be picked before its small yellow flowers appear.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il fait plus chaud chaque jour. kamla cueille le premier fruit de tendu pour moi.
it’s becoming hotter every day. kamla picks the first fruit of the tendu for me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la presente decision entre en vigueur le jour de son adoption.
this decision shall enter into force on the day of its adoption.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
culture commerciale et récolteon cueille le podophylle pelté à des fins médicinales presque entièrement à l'état sauvage.
the flower and fruit are relatively modest, partially hidden beneath the leaves.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pour célébrer le jour de la capitale bulgare sofia, le 17 septembre, alexander nikolov a posté un projet photos, appelé past&present.
to celebrate the day of the bulgarian capital sofia on sept. 17, alexander nikolov posted a photo project called past&present.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la presente decision prend effet le jour suivant celui de sa a la cooperation financière entre la
having regard to the recommendation from the commission, sion,
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le present reglement entre en vigueur le jour de sa publication au journal officiel des communautes europeennes.
this regulation shall enter into force on the day of its publication in the official journal of the european communities.
on re cueille le surnageant par décantation et on ré-extrait les solides ayant sédimenté avec 30 kg d'hexane supplé mentaires.
the supernatant phase is collected by decantation and the solids which have sedimented are reextracted with another 30 kg hexane.
le present reglement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au journal officiel des communautes europeennes .
this regulation shall enter into force on the day following its publication in the official journal of the european communities .
le present règlement entre en vigueur le jour sui: vant celui de sa publication au journal officiel des communautés européennes.
i/hereas, to simplify the transmiceionof informadon rnd to ensutt that statistics arc comparablc, notiff- thcenopcotcatmoütbs.