Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
• 2 c. à soupe de farine
• 2 tb flour
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 cuillère à soupe de levain
1 tablespoon yeast
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- 1 cuillère de farine.
- 1 tablespoon flour.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• 1 cuillère à soupe de bière blanche
• or regular strawberries or your favourite berries
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 cuillère à soupe de poudre à lever
1 tablespoon baking powder
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4) 1/2 cuillère à soupe de poivre noir
4) 1/2 tblsp of peppercorns
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 cuillère à soupe de beurre ou d’huile
1 tablespoon of oil (or butter)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ajouter au vin blanc une cuillère à soupe de bon cognac.
add a tablespoon of good cognac to the white wine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ajoutez un mimimum d'une cuillère à soupe de nourriture et mélangez.
add a minimum of one tablespoon of food and mix.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- la plus simple: mélanger 1 cuillère à soupe de farine d'amande dans une tasse d'eau
- the most simple: mix 1 tablespoon of almond flour in a cup of water
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- 3 à 4 cuillères à soupe de sucre
- 3 to 4 tablespoons of sugar
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ajoutez 3 cuillères à soupe de vin blanc.
add 3 spoonfuls of white wine.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
retirer les moelleux du four, les ouvrir et ajouter une cuillère à soupe de la sauce.
remove the cooked paste from oven, open and add a tablespoon of the sauce.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 à 3 cuillers à soupe de farine de riz, dissoudre dans une petite quantité d’eau
2-3 tbsp rice flour mixed to a paste with a small amount of water
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 cuillères à soupe de fécule de pomme de terre
2 level tablespoons potato starch
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous mélangons une cuillerée à soupe du miel avec une cuillère à soupe de farine blanche. nous ajoutons quelques gouttes d’eau de rose.
we mix one tablespoonful of honey with one tablespoonful of white flour. we add a few drops of rose water. we apply gently on our face and leave it for half an hour. rinse with cold water.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 cuillère à soupe de beurre pour la première partie et 1 cuillère à soupe pour la deuxième partie
1 tbs butter for the first part, another 1 tbs for the second part
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lorsque l’eau commence à bouillir, ajoutez une cuillère à soupe de sel et versez les gnocchis.
when the water starts to boil, add a tablespoon of salt and the dumplings.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- 2 cuillères à soupe de beurre (ou d’huile)
- 2 tablespoons of butter (or cooking spray)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4 cuillères à soupe de sucre roux (le blanc chauffe trop !)
4 tbsp sugar (do not use white sugar as it gets too hot!!!)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: