Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ils ont des économies en banque et des assurances.
they have savings accounts and insurances.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• stations d’écoute
• point counts
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
protocoles d’échantillonnage choisis
details of selected sampling protocols
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pour une justice porteuse d’épanouissement
thriving with justice
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consommation d’énergie secondaire au canada
secondary canadian energy use
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
protocoles d’échantillonnage choisis annexe 2.
details of selected sampling protocols appendix 2.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
atteindre le prochain niveau d’épanouissement :
reaching the next development level:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Établissement et caractÉrisation des sources d’Émission 8.
identification and characterization of emission sources 8.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le dard vert est abondant aux sites d’échantillonnage.
terms and conditions:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le tourisme et les eaux d’égout non traitées
tourism and untreated sewage
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aperçu du processus d’évaluation environnementale 4.
background on the ea process 4.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il permet aussi d’évaluer les changements dans les politiques.
it also allows you to assess the changes in policies.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la consommation d’énergie consommation d’énergie au canada
energy consumption canadian energy consumption
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nom et titre Élu oui [ ] non [ ] date d’élection
name and title elected yes [ ] no [ ] date of election
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les interactions demeureront minimales durant la procédure d’éloignement.
the lead away procedure will be undertaken with minimal interaction with the whale.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aucune méthode d’échantillonnage destructive ne sera employée.
no destructive sampling methods will be employed.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette étape est la dernière du processus d’évaluation toxicologique.
this quantification is the last step of the toxicological assessment process.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• la rapport d’évaluation est un document auquel le public a accès.
• the evaluation report is a document that is available publicly.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le candidat reçoit une formation militaire d’officier surant les vacances d’été.
during the summer months, candidates undergo officer training.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
courtoisie du centre d’études acadiennes, moncton (n.-b.).
courtesy of centre d'études acadiennes, moncton, n.b.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: