Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la chamber
the chamber
Última actualización: 2016-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la chamber de commerce de l'ontario
the ontario chamber of commerce
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le petit déjeuner qui peut être servir dans la chamber aussi
a hearty breakfast which can be served in the bedroom if wished
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• la chamber of shipping of british columbia;
• the chamber of shipping;
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
• de la chamber of shipping of british columbia;
• bc chamber of shipping;
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il y a dans la chamber un lit double comfortable. (lisez la suite)
natural materials has been used and it has a comfortable double bed. (continue reading)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les cartes ont été gracieusement fournies par la chamber of shipping of british columbia
maps provided courtesy of chamber of shipping of british columbia
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dans une lettre datée du 25 septembre 2003, la chamber of shipping of british columbia a approuvé cette modification.
by way of a letter dated september 25, 2003, the chamber of shipping of british columbia indicated their approval of this amendment.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elle a rempli les fonctions de présidente du conseil d'administration de la chamber players of toronto.
she also served as president of the board of the chamber players of toronto.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en janvier 2001, la chamber of shipping of british columbia a présenté une objection à ce projet de tarif.
the chamber of shipping of british columbia filed an objection to the tariff proposal in january 2001.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
enquête de la chamber of manufactures de la nouvelle-galles du sud – principales difficultés des entreprises relativement aux règlements
chamber of manufactures of nsw survey - extent of firms' concern over different aspects of the regulatory burden
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dans le cadre de l’entente conclue avec la chamber of shipping, ces droits seront annulés une fois que le programme de construction aura été payé, probablement en 2012.
the second stage will include ais interface, mobile communication units for pilots, internet ordering for customers and automated pilot dispatching.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
consultations l'administration s'est réunie avec les membres de la chamber of shipping of british columbia pour discuter de ces droits.
consultation the authority met with the chamber of shipping of british columbia to discuss these particular tariff charges.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les nombreuses productions de la sunshine theatre society et de la chamber music kelowna society témoignent de l'originalité et de la vitalité culturelle de kelowna.
"the numerous productions by both the sunshine theatre society and the chamber music kelowna society reflect the originality and the cultural diversity of kelowna."
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
l’équipe de direction de l’administration continue de rencontrer régulièrement les représentants de la chamber of shipping (cs).
the authority’s management team continues to meet with the chamber of shipping (cs) representatives on a regular basis.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le présent règlement a été publié dans la gazette du canada partie i le 16 octobre 1999. la chamber of shipping of british columbia a envoyé un avis d'opposition relativement aux droits de pilotage de port à port projetés.
these regulations were pre-published in the canada gazette, part i on october 16, 1999 and a notice of objection was received from the b.c. chamber of shipping concerning the proposed port-to-port charges.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en novembre 2007, le volt (qui avait été mis sur pied à l’automne de 2006), a été assemblé et intégré dans la chamber coudé du télescope de 1,2 mètre.
begun in fall of 2006, volt has, as of november 2007, been assembled and integrated in the coudé room of the 1.2m telescope.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
après cette réunion, le directeur, m. elliot, fait parvenir une lettre à m. tony chung, président de la chamber of chinese herbal medicine à toronto.
this meeting was followed by a letter from the director, mr. elliot, to mr. tony chung, president of the chamber of chinese herbal medicine in toronto.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
consultations les représentants de l'administration ont eu un entretien avec des représentants de la chamber of shipping of british columbia (csbc) le 28 mai 2001 au sujet de cette modification.
consultation the authority met with the chamber of shipping of british columbia (csbc), who represents the shipping community on the west coast of british columbia, on may 28, 2001 to discuss this amendment.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dispositif de purification d'eau avec rinçage de la chambe à membrane
water purifying machine having membrane chamber flushing
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible