Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
attaches de transat
sun lounger clips
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
À propos de transat :
learn more about transat :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. les règles de protection des renseignements personnels de transat.
3. transat's rules regarding the protection of personal information.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
service de transat / hamacs dans le jardin et zone de piscine
sunbeds in the garden and around the pool
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
service de transat / hamacs dans le jardin et zones de piscine
sunbeds in the garden and around the pool
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
textile de jardin et de plage > matelas de transat (4)
furniture (4)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
haïti - tourisme : forfaits de transat, les touristes satisfaits à 90%
haiti - tourism : packages transat, the tourists satisfied at 90%
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
service de transats.
it also offers a sunbed service.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elles comprennent deux balcons, dont l’un en "l" équipé de transat.
the rooms have two balconies, one l shaped with sunbeds.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
services de transat / hamacs dans le jardin, près des piscines et à la plage (*)
sunbeds in the garden, around the pool and on the beach (*)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chaque année, environ trois millions de voyageurs de tourisme font appel aux services de transat.
approximately 3 million holiday travelers now use transat's services each year.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'office surveillera les activités de transat et d'air transat pour assurer cette conformité.
the agency will monitor the affairs of transat and air transat to ensure such compliance.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agents de voyages et autres fournisseurs les pressions exercées par la concurrence ont freiné la rentabilité de transat :
travel agents and other suppliers competitive pressures curb transat's profitability:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vous disposez de transats et parasols.
deckchairs and are at your disposal.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
service de transats à la plage (*)
sunbeds and sunshades in the beach (*)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de 2002 à 2003, il a été vice-président principal de la division du transport aérien de transat a.t. inc.
from 2002 to 2003, he was senior vice-president, airline division at transat a.t. inc.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il a ensuite occupé un poste chez trafic voyages, une entreprise fondée en 1982 qui lui a servi de tremplin à la fondation de transat.
he then moved on to trafic voyages, which was founded in 1982 and served as a springboard for the launch of transat.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il dispose de 2 piscines extérieures et de transats.
it features 2 outdoor swimming pools and sun loungers.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’arrivée de transat france devrait ainsi faire bondir la fréquentation d’haïti, qui a attiré 30,000 français en 2014
the arrival of transat france should thus make the leap attendance of haiti, which attracted 30,000 french in 2014.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[6] le capital-actions autorisé de transat continuera également d'inclure les actions privilégiées sans droit de vote.
[6] transat's authorized share capital will also continue to include non-voting preferred shares.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: