Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sur ces photos vous voyez les ecclésiastiques lors de certains de voirs sacerdotaux.
on these pictures you can see the clergy in some of their priestly tasks.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une mission sans communion ecclésiale est de la propagande ou endoctrinement.
mission without ecclesial communion is propaganda or indoctrination.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce furent deux moments ecclésiaux intenses et très significatifs.
they were two intense and significant moments.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comment faisons-nous face à cette conjoncture sociale et ecclésiale?
how are we facing this difficult social and ecclesial situation?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les candidats doivent présenter un document appuyant leur demande rédigé par leur autorité ecclésiastique locale.
applicants must provide evidence in support of their application from their local ecclesiastical authority.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puisque le mode de recrutement est complexe et fait appel à la participation à la fois des forces canadiennes et des autorités ecclésiastiques, le bureau de l’aumônier général guidera les candidats à toutes les étapes du processus.
since the recruitment process is complex and involves both the canadian forces and ecclesiastical authorities, applicants will receive guidance from the chaplain general’s office in all aspects of the process.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les requérants doivent fournir une preuve que l'autorité ecclésiastique locale dont ils relèvent appuie leur demande.
applicants must provide evidence of support of their application from their local ecclesiastical authority.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
retour à la page de recherche histoire de la province ecclésiastique d'ottawa et de la colonisation dans la vallée de l'ottawa.
return to search histoire de la province ecclésiastique d'ottawa et de la colonisation dans la vallée de l'ottawa.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
informations sur cette publication s.l.: sn., n.d. lettre pastorale de nos seigneurs les archevêques et évêques des provinces ecclésiastiques de québec, de montréal et d'ottawa sur la question des écoles du manitoba
publication information s.l.: sn., n.d. lettre pastorale de nos seigneurs les archevêques et évêques des provinces ecclésiastiques de québec, de montréal et d'ottawa sur la question des écoles du manitoba
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
architecte et ecclésiastique, edward s. medley était le fils de l’évêque john medley et de sa première femme, christiana bacon.
architect and cleric, edward s. medley was the son of bishop john medley and his first wife, christiana bacon.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le diocèse de la nouvelle-Écosse a été subdivisé à partir de 1839, et le diocèse de terre-neuve et des bermudes (1839), le diocèse de fredericton (1845) et le commissariat ecclésiastique de l’Île-du-prince-Édouard (1842) ont été créés.
beginning in 1839, the diocese of nova scotia was subdivided and the diocese of newfoundland and bermuda (1839), the diocese of fredericton (1845), and the ecclesiastical commissary for prince edward island (1842) were created.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: