Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
convertisseur d'energie chimique a transition electronique
electron-jump chemical energy converter
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
alimentation comprenant un dispositif de conversion d'energie chimique
power supply incorporating a chemical energy conversion device
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
convertisseur d'energie chimique de transition electronique d'une espece de gaz
gas specie electron-jump chemical energy converter
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
bilan estimatif des economies d'energie potentielles de l'industrie chimique europeenne
estimated balance of the potential energy savings in the european chemical industry
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
convertisseur d'energie diode ameliore destine a un transfert d'energie electronique cinetique chimique
improved diode energy converter for chemical kinetic electron energy transfer
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
procede et systeme de valorisation de l'energie chimique des gaz anodiques sortant d'une pile a combustible
method and system for recovering the chemical energy of anode gases exiting from a fuel cell
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ind. minière/prod. chimiques extracti on/energie
min/ chems ^^^^^g^^^^^^g^ fin extract/ energy Î^j^; g -*y*** 37 ,
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
total mines energie métallurgie construction mécanique industrie des matériaux de construction industrie chimique industrie légère industrie alimentaire autres branches
total mining energy metal production and treatment mechanical engineering building materials chemical industry light industry foodstuffs other
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procede et dispositif de recuperation d'energie et de substances chimiques
method and arrangement for recovering energy and chemicals
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
appareil de reaction chimique et systeme d'alimentation d'energie
chemical reaction apparatus and power supply system
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
conversion d'energie electrocatalytique et production de produits chimiques.
electrocatalytic energy conversion and chemicals production.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dispositif pour la transformation d'energie chimique d'un combustible en energie electrique au moyen d'un ensemble de cellules combustibles a haute temperature
device comprising a plurality of high-temperature fuel cells for converting the chemical energy of a fuel to electrical energy
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
procede d'extraction de produits chimiques et d'energie de liqueur cellulosique usee
process for extracting chemicals and energy from cellulose spent liquor
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pile a combustible a micro-ondes, reacteur chimique et convertisseur d'energie
microwave power cell, chemical reactor, and power converter
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
procede de recuperation d'energie et de produits chimiques a partir d'une liqueur usee
method of recovering energy and chemicals from a spent liquor
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
systeme de gestion de services, d'especes chimiques et d'energie
energy and chemical species utility management system
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
appareil de charge de sources chimiques d'energie electrique a l'aide d'un courant alternatif module
apparatus for charging chemical sources of electrical energy by means of modulated alternating current
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a partir de 1987, "non alloués" = "energie" + " industries chimiques"
since 1987, "not allocated industries" = "energy" + " chemical industries".
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a partir de 1987 "non alloués industries" = "energie" + "industries chimiques'
since 1987, "not allocated industries" = "energy" + " chemical industries".
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dispositif photogalvanoelectrolytique pour convertir de l'energie chimique sous forme de production d'hydrogene et d'oxygene gazeux par decomposition de l'eau et/ou en energie electrique.
photogalvanoelectrolytic device for converting electromagnetic radiation energy into chemical energy in the form of the production of hydrogen and oxygen by water decomposition, and/or electrical energy.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible