Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
enfilez vos chaussures.
slip on your shoes.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enfilez vos pantalons !
putting on your trousers !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. enfilez les gants.
2. cholera vaccine
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enfilez des gants de protection.
wear protective gloves.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enfilez l'aiguille avec le fil.
thread the needle with the yarn.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enfilez la cuirasse de la justice ;
and having on the breastplate of righteousness;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enfilez la mèche sur l’aiguille.
thread the wick through the needle.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enfilez l'aiguille avec le nouveau fil.
thread the needle with the new yarn.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si vous enfilez des vêtements, vous les mettez rapidement
if you fling clothes on, you put them on quickly
Última actualización: 2018-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enfilez vos chaussures de danse et préparez-vous à ...
put on your dancing shoes and get ready to rock out in ...
Última actualización: 2017-03-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
enfilez le fil à tricoter à travers les mailles restantes.
using 3 strands of floss, embroider eyes and mouth on face.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enfilez la rosette (2) sur le pas-de-vis,
slide the rosette (2) over the thread,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enfilez l'aiguille et faites un gros noud au bout du fil.
thread the needle and tie a large knot in the end of the thread.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enfilez un bout de fil de 20 centimètres de long dans l'aiguille.
thread a needle with a piece of thin string or heavy thread about 20 centimetres long.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enfilez votre aiguille filé avec la queue du fil que vous utilisez actuellement.
thread your yarn needle with the tail of the yarn that you are currently working with.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• enfilez des vêtements comme ceux que portaient les enfants dans les années 1890
• try on children’s costumes from the 1890s.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enfilez les crevettes sur des morceaux de canne à sucre au lieu de simples brochettes.
skewer shrimp on pieces of sugar cane instead of the skewers.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si vos vêtements deviennent mouillés par temps froid, enfilez immédiatement des vêtements secs.
exposure to glacial meltwater during river and stream crossings can also lead to hypothermia.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enfilez toujours des gants de protection avant de tremper une moustiquaire dans l'insecticide.
always wear protective gloves when soaking a net in insecticide.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enfilez des marrons préalablement percés sur un fil, comme si vous faisiez une guirlande de marrons.
for this, you need to put chestnuts with holes in them onto a thread, as if you were making a chestnut chain.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: