De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hypocrea
hypocrea
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hypocrea virens
gliocladium flavofuscum
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
trichoderma atroviride, hypocrea sp., taxonomie.
trichoderma atroviride, hypocrea sp., taxonomy.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trichoderma section pachybasium, hypocrea, taxonomie.
trichoderma section pachybasium, hypocrea, taxonomy.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trichoderma, classification par sections, hypocrea, gliocladium.
trichoderma, sectional classification, hypocrea, gliocladium.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nouveaux variants de cellulases d'hypocrea jecorina cbh2
variant hypocrea jecorina cbh2 cellulases
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nouveaux variants de cellulases d'hypocrea jecorina cbh2
novel variant hypocrea jecorina cbh2 cellulases
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tricoderma du genre trichoderma et du complexe hypocrea schweinitzii (trichoderma sect.
trichoderma and of the hypocrea schweinitzii complex (trichoderma sect.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hypocrealas, hypocrea muroiana, hypocrea rufa, espaceur interne transcrit, systématique.
hypocreales, hypocrea muroiana, hypocrea rufa, internal transcribed spacer, systematics.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'auteur décrit le trichoderma anamorphe de l'hypocrea schweinitzii (fr. :
the trichoderma anamorph of hypocrea schweinitzii (fr.:fr.)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils ont comparé ces cultures avec une collection plus étendue de souches de trichoderma et danamorphes du type hypocrea qui se conforment morphologiquement au t. koningii.
these cultures were compared with a broader collection of trichoderma strains and anamorphs of hypocrea that morphologically conform to t. koningii.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la section hypocreanum accomode les trichoderma, formes anamorphes des hypocrea qui ont une conidiation diffuse, des conidiophores faiblement branchés, et des phialides cylindriques à subulées.
section hypocreanum accommodates trichoderma anamorphs of hypocrea that have effuse conidiation, sparingly branched conidiophores, and cylindrical to subulate phialides.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on distingue quatre regroupements qu'on désigne de façon non-formelle comme les groupes hypocrea, claviceps, bionectria et nectria.
four groupings were resolved and are informally designated as the hypocrea, claviceps, bionectria, and nectria groups.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procédé selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les champignons utilisés sont des souches trichoderma viride sivw t70, trichoderma aureoviride siwt t1, trichoderma harzianum lc 2, hypocrea piluliferum lc 3.
the method according to claims 1 and 2, characterized in that the fungi used are the strains trichoderma viride siwt 170, trichoderma aureoviride siwt t1, trichoderma harzianum lc 1, trichoderma harzianum lc 2, hypocrea piluliferum lc 3.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fr. est défini de manière à inclure les anamorphes de l'hypocrea, préalablement placés dans les genres gliocladium et verticillium puisqu'ils possèdent des phialides allongées et des conidiophores irrégulièrement ramifiés.
the genus trichoderma pers.:fr. is defined to include anamorphs of hypocrea, previously placed in gliocladium and verticillium, having elongate phialides and irregularly branched conidiophores.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une dentre elles appartient à lhypocrea koningii sp.nov., que les auteurs considèrent comme le téléomorphe du t. koningii.
one of them is hypocrea koningii sp.nov., which we consider to be the teleomorph of t. koningii.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: