Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il a des problèmes avec
he has issues with
Última actualización: 2019-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il a des bras puissants.
he has powerful arms.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3. il a des cheveux…
3. your head sits on me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il a des remontées acides
he suffers from heartburn
Última actualización: 2018-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il a des mœurs légères.
he's promiscuous.
Última actualización: 2018-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malheureusement, il a des ratés.
but unfortunately the engine is stuttering a bit.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
il a des moyens d'agir.
there are ways it can do that.
Última actualización: 2016-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il a des portefeuilles bien définis.
portfolios of staff are well defined.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il a pris part au bombardement des défenses côtières de ta-kaw (kaohsiung) le 13 octobre 1895.
it was among the warships that supported the japanese invasion of taiwan, and took part in the bombardment of the coastal defences of takow (kaohsiung) on 13 october 1895.
comme la plupart des espèces de cette famille, il a des défenses chimiques, qu'il acquiert de ses plantes hôtes, dans ce cas, des glycosides cardiotoniques (weller et al., 1999).
like most species in this family, it has chemical defenses it acquires from its host plants, in this case, cardiac glycosides (weller et al., 1999).