Usted buscó: il est evident que (Francés - Inglés)

c'est evident que c'est funky !
c'est evident que c'est funky !

il est evident que le senateur joyal n’est pas du meme avis.
however, with respect, senator joyal felt differently.

il est evident que le senateur est tres susceptible au sujet de cette note.
obviously, the honourable senator is very sensitive about this hotel bill.

mais lorsqu'il dit que tout lui a été soumis, c'est evident que
things are put under him,it is manifest that he is except-

il est evident que les autochtones souhaitent participer à la recherche qui les concernent.
it is evident that aboriginal people want to participate in research on indigenous health.

il est evident que tout autre acte délictueux conduit à un renvoi du terrain immédiate.
the same applies to all other offences.

il est evident que le canada a besoin d’un inventaire de ses bassins ´ hydrographiques.
clearly, canada needs a watershed inventory.

il est evident que dans ces conditions, toute généralisation devient en quelque sort abusive et dangereuse.
the author wishes to thank vitor viegas of the iefp for his invaluable contribution through his observations and suggestions.

en outre, il est evident que la reserve a long terme est egalement destinee aux besoins de i’aeroport.
the landward part of sea island also contains some aquatic habitat in the form of swamps, marshes and roadside ditches.

ii est done evident que le manque de sensibilisation a la loi continue d’etre extremement preoccupant.
it can also overcrowd the records room-but that is not a privacy problem.

il est evident que, lorsque le gouvernement fait ´ ´ ´ une declaration, cette declaration repose sur des previsions.
it is obvious that when a government makes a statement the statement is based on a forecast.

a cet egard, il semble evident que le gouvernement du canada est le mieux place pour montrer la voie.
it seems equally obvious that the government of canada is best positioned to provide it.

ii est evident que i'institution dans son ensemble possede une immense capacite en matiere de langues officielles.
clearly, the institution as a whole has ample ol capacity.

selon cette analyse, il est evident que le projet de loi s-212 fait plus ´ que preserver les reductions fiscales deja en place.
based on this analysis, it is clear that bill s-212 is doing more than preserving tax reductions already in place.

il est evident que le comite n’aura pas le ´ ˆ ´ ´ temps, d’ici cette date, de terminer son travail.
it is clear that the committee will not have enough time before then to conclude its work.

je n’etais pas dans le foyer et il est evident que ´ ´ ´ madame le senateur fraser a plus d’information que moi.
i have not been to the foyer and obviously the honourable senator fraser seems to have some information.

ii est evident que i’habitat de i’ile sea constitue un element essentiel de i’ecosysteme du pacific flyway.
waterfowl and shorebirds frequent flooded parts of the fields, but urban development has steadily reduced this habitat type.

ii est evident que la loi (code criminel) et la charte imposent aux tribunaux une lourde obligation de proteger la vie privee des canadiens.
"it will be obvious that the act (criminal code) and the charter place a heavy burden on the courts to ensure the privacy of canadians.

il est evident que certaines zones font l'objet d'une restructuration économique intense alors que d'autres n'ont encore guère été touchées.
it is evident that there are areas which are subject to intense economic restructuring, while there are others which do not experience much impact from this general process.

&ant donne la nature de telles lettres et la quantite de details personnels qu’on y trouve, il est evident que les auteurs s’attendent a la confidentialite.
crtc also argued that broadcasters have a right to know the nature of the allegation, the identity of the complainant and have the right to reply to the actual complaint as made.