Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je veux que tu reste
i want you to stay
Última actualización: 2021-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je veux que tu sois avec moi.
i want you to be with me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je veux que tu danses avec moi.
i want you to dance with me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je veux que tu sois franc avec moi
i want you to be frank with me
Última actualización: 2023-08-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je veux que tu sois toujours avec moi.
i want you to always be with me.
Última actualización: 2019-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je veux que tu t'asseyes avec moi.
i want you to sit with me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je veux que tu fasses l'amour avec moi.
i want you to do sex with me.
Última actualización: 2019-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je vais mourir, et je veux que tu restes avec moi.
i'm going to die, and i want you to stay here with me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je veux que tu sois avec moi. /je veux que vous soyez avec moi.
i want you to be with me.
Última actualización: 2020-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ses âmes actives étaient ensemble avec moi dans mon coeur.
their active souls were together with me in my heart.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je sais que tu partiras un jour, mais s'il te plait, reste avec moi pour l'instant.
i know you will leave some day, but please stay with me for now.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j’aurais aimé que tu sois dans mon lit en train de faire ton chemin avec moi ;)
wish u were in my bed having your way with me ;)
Última actualización: 2023-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et bien voici ce que ça peut donner dans mon salon avec moi dans les rôles principaux ...
take a look at what it can produce with me and... me in the starring roles in my sitting room:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non ? et bien voici ce que ça peut donner dans mon salon avec moi dans les rôles principaux :
take a look at what we can produce, with me and... me in the starring roles in my living room :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cathie a aidé maman à prendre une douche, puis maman a demandé si elle pouvait se nicher avec moi dans mon lit.
kate helped mum to take a shower and afterwards mum asked if she could come to snuggle up with me in my bed.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apprendre un nouveau chi de tai se déplacer ou de mener à bien un projet au crochet me donne un sentiment de paix qui reste avec moi pendant un certain temps, calmant tous les échos dans mon cerveau.
learning a new tai chi move or completing a crochet project gives me a sense of peace that stays with me for some time, calming all the clutter in my brain.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dans la partie bio, retrouvez mon histoire, mes sponsors, ce que j’emporte avec moi dans mon sac, et un formulaire pour m’envoyer un message.
in the bio, find my story, my sponsors, all thing that i carry with me, in my bag and form to send me a message.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le ministre devrait venir avec moi dans les restaurants de ma circonscription et écouter, à moins qu'il ne préfère prendre quelques appels dans mon bureau.
the minister should come with me to the restaurants in my riding and listen or take some of the calls i get into my office.
Última actualización: 2014-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jamais je ne t’oublierai… tu resteras là avec moi, dans mon cœur, dans mes tripes… je t’aime, merci de veiller sur nous…»
i will never forget you… you'll stay here for ever, with me, in my heart, in my thinks… i love you, please continue to have a look on us… "
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
père, je veux que là où je suis ceux que tu m’as donnés soient aussi avec moi, afin qu’ils voient ma gloire, la gloire que tu m’as donnée.
father, i will that they also, whom you have given me, be with me where i am; that they may behold my glory, which you have given me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: