Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je fais la cuisine.
i am not at home. io ikeka apa lawanu.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je fais la cuisine, nous n'avons pas d'argent, rien du tout.
i cook, we've no money, nothing.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je fais la cuisine sur trois pierres qui soutiennent la casserole en plein air derrière la maison.
i do the cooking on three stones in the open air behind the house.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je fais pousser des fraises, des radis, des tomates et des herbes pour la cuisine, et aussi beaucoup de fleurs.
i grow strawberries, radishes, tomatoes and herbs – and lots of flowers.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
par conséquent, j'ai commencé à organiser des , où je fais la cuisine pour tout le monde.
so i started to do 'friend appreciation dinners, ' where i'll cook for everyone.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"la nuit ... soit je dors, soit je fais du ménage, soit je suis au travail, et je n'ai guère le temps de faire autre chose ..."
which is below the average of per tlr374 hourr andonaweek whentheywork afternoon services shifttheyearnanextra01.605.the womeninthemotorwayearnedonaveraget1.40perhourwithanallowanceoftineandone eighth for hours worked after
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
quand je ne joue pas, je donne des cours de rattrapage en math à des jeunes de familles immigrées, ou je lis (souvent des polars), ou je fais la cuisine.
when i'm not playing games, i teach mathematics to young foreign students, read (mostly detective novels) or cook.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
afin d’y répondre, je fais appel à d’autres ouvrières et ouvriers pour venir enrichir les troupes déjà au travail. dans le contexte où nous sommes, je veux souligner enfin le témoignage discret de dizaines de milliers de baptisés, qui par leur façon d’être dans leur famille, leur école, leur milieu de travail et de loisirs contribuent aussi à la mission.
to answer them, i call upon new workers to come forth and join the troops already in the fields.in this context, i would also like to acknowledge the discreet witnessing of the many baptized people — in the tens of thousands — who contribute to the mission by the way they conduct themselves within their family, their school, their workplace or when recreating.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bonjour, moi c’est alice. j’ai 29 ans et je suis étudiante en médicine. j’habite à ramonville dans une grande maison avec deux amies mais l’année prochaine, je vais travailler à lyon. j’ai deux sœurs et j’aime beaucoup être avec elles. elles sont adorables. j’adore la cuisine chinoise. et toi ? moi, j’adore cuisiner mais la cuisine chinoise, c’est un peu difficile ! j’aime faire du sport. je fais de l’escalade et du ski avec deux amis. ils travaillent avec moi et l
hello, i'm alice. i am 29 years old and i am a medical student. i live in ramonville in a big house with two friends, but next year i'm going to work in lyon. i have two sisters and i love being with them. they are adorable. i love chinese cuisine. and you ? me, i love to cook but chinese cuisine is a bit difficult! i like to play sports. i go rock climbing and skiing with two friends. they work with me and
Última actualización: 2022-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: