Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je m?accoutume
did you miss me?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je m?occupe*
i'm going to m? care
Última actualización: 2013-01-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je m´appelle
i'm
Última actualización: 2024-01-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
je m' explique.
let me explain.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
je m' explique :
my eviroment:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je crois que je dois m’ arrêter là.
i think i must stop here.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
je m' envaisal'ecole
i'm envaisal' school
Última actualización: 2018-12-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je vais bientôt m' arrêter.
i will come to a close soon.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
monsieur le président, mesdames et messieurs, je m' arrête là.
mr president, ladies and gentlemen, i shall end here.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
je souhaite m' arrêter aux questions sociales.
i shall restrict myself to the social issues.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
comme j’ ai dépassé mon temps de parole, je m’ arrête là.
there are too many responsibilities, too may targets.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
je dois malheureusement m' arrêter, monsieur le président.
unfortunately, mr president, i must stop.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
je voudrais m' arrêter en particulier à la hongrie.
in particular i want to focus on hungary.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
je voudrais m' arrêter un petit instant sur le financement.
let me dwell just for a moment on funding.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
madame le président, je m' arrête là, parce que je vois que le temps est largement dépassé.
madam president, i will stop there, because i can see that i have gone well over my time.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sinon, cela n' a aucune signification et je m' arrête.
if not, this is of no importance and i will stop.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
madame la présidente, mesdames et messieurs, je vais m' arrêter ici.
madam president, this brings me to the end of my speech.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mesdames, messieurs, je m' arrête là, car le président fischer a brossé un tableau auquel je souscris entièrement.
ladies and gentlemen, i will stop there because i fully agree with the picture mr fischer has painted.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
je m' arrête ici pour me réserver un peu de temps pour les réponses en fin de débat.
i will stop now to allow myself some time to reply to the debate at the end.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
c' est pourquoi je m' arrête un instant à la description de la situation actuelle.
so let us take a good look at the present situation.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: