De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je n'aime pas celui-ci.
i don't like this one.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je n'aime pas celui-là.
i don't like that one.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je n'aime pas celui-là. montrez-m'en un autre.
i don't like this. show me another.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
personnellement, je n'aime pas le café trop torréfié, mais celui-ci est un mélange parfait.
i personally don't like too roasted coffee, but this one is perfect blend.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je n'aime pas habituellement au sujet des revues ordinaires de jeu, mais celui-ci est lointain…
i don't usually fancy about ordinary game reviews, but this one is far ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
celui-ci je l'aime tout particulièrement.
this one i particularly like.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non, pas celui-ci, celui-la au contraire, peut-etre chaval, avec lequel pourtant un galibot jurait d'etre remonté.
no, not this one; on the contrary, that one, perhaps chaval, with whom, however, a trammer declared that he had ascended.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je dois en obtenir de quelque manière que ce soit. je n'aime pas le faire -- mais c'est ce que je fais et tant que ce système monétaire inégal existera, je devrai exister à l'intérieur de celui-ci.
i allow myself to let go of the belief and idea that beliefs and ideas make me a nice a caring person, i am here as who and what i am, and if these words do not exist here anymore as self, if i let go of the beliefs and idea's than so be it, as it has never been real, but been a mechanism to define myself and move in accordance to the acceptabilities of this world as mind consciosuness systems.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alors celui-ci, je l’aime toujours autant./alors celle là, je l’aime toujours autant.
so this one, i still love it so much.
Última actualización: 2024-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cest juste difficile a accepter, comme je dis, que moi, le vieux moi a cette ( quel est le mot)...position ? responsabilité ? ( non je. n'aime pas celui la !) je veux dire vraiment ?
it’s just hard to accept, as i say, that ‘me’ … plain old ‘me’ has this … (what’s the word?) … position?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je n'aime pas le thé glacé comme une boisson (pas celui-ci en particulier à l'époque) mais je l'aime très chaud et je trouve cela parfait !!! mon préféré. le seul inconvénient un peu trop de mousse (qui ressemble à un cappuccino) mais maintenant je suis habitué à elle et ne me dérange pas.
i do not like iced tea as a drink (not this one in particular then) but i like it very hot and i find this perfect !!! my favorite. the only drawback a little too much foam (looks like a cappuccino) but now i'm used to it and does not bother me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma grand-tante m'a appris à crocheter et pour une raison quelconque, je sens que je dois protéger ce…je n'aime vraiment pas quand gens mis identifient tricot comme étant au crochet et vice versa…je n'aime pas que les gens n'aiment pas crochet étant associé “grand-maman” c'est quelque chose à dire sur un bateau qui a été transmis de génération en génération…ma tante crocheté par nécessité et maintenant j'arrive à le faire tout simplement parce que j'aime l'art et la beauté de celui-ci…je le fais en souvenir d'elle, et alors oui je vais commencer un projet plus encore et encore et encore si j'ai envie des points ne sont pas juste. je me sens en fait sorte de mieux maintenant que j'ai dit que…merci pour ce forum ouvert et si j'ai prévu mon snobisme de crochet sur n'importe qui à tout moment et il a offensé ou blessé vous s'il vous plaît pardonnez-moi!
my great aunt taught me how to crochet and for some reason i feel like i have to protect that…i really dislike when people mis identify knit as being crochet and vice versa…i also don’t like that people dislike crochet being associated with “grandma” it is something to be said about a craft that has been passed down from generation to generation…my aunt crocheted out of necessity and now i get to do it simply because i enjoy the art and the beauty of it…i do it in rememberance of her and so yes i will start a project over again and again and again if i feel like the stitches are not just right. i actually feel kind of better now that i have said that…thanks for this open forum and if i have projected my crochet snobbery on anyone at anytime and it has offended or hurt you please forgive me!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: