Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
des [[compensateur d'heisenberg|compensateurs d'heisenberg]] entraient alors en action et mémorisaient le position et la direction de toutes les particules subatomiques composant le sujet, cartographiant ainsi sa structure physique, ce qui représentait des milliards de [[kiloquad]]s de données.
at this point, [[heisenberg compensator]]s took into account the position and direction of all subatomic particles composing the object or individual and created a map of the physical structure being disassembled amounting to billions of [[kiloquad]]s of data.