De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la situation est critique.
the situation is critical.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 20
Calidad:
la situation est très critique.
the matter is very critical.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la situation est devenue critique.
the situation has become critical.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la situation est critique à montréal.
the situation is critical in montreal.
Última actualización: 2013-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- la situation en palestine est critique.
the situation in palestine is critical.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
la situation est critique et sans précédent.
the situation is critical and unprecedented.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en avril 2002, la situation est critique.
by april 2002, the situation was very grave.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
monsieur le président, la situation est critique.
mr. speaker, this is a crisis.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la situation au moyen-orient est critique.
the situation in the middle east is critical.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il m'a dit: "la situation est critique".
he told me “the situation is critical.”
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
en exyougoslavie, leur situation est critique.
in the former yugoslavia the situation is critical.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils rappellent que la situation est critique en afghanistan.
they recall that the situation in afghanistan is critical.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
selon les dernières informations, la situation est critique.
but the best news is that for the moment, the negociations haven't moved forward during these meetings.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la situation est critique et il faut s'y attaquer.
the situation is critical and needs to be addressed.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la situation est critique et appelle des mesures immédiates.
the situation is dire and calls for immediate action.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dans de nombreux États membres, la situation est critique.
in many member states the situation is critical.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la situation est critique et nous devons tous nous en préoccuper.
that is a critical situation which all of us need to work at addressing.
Última actualización: 2010-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la situation est critique et nécessite une action d'urgence.
the situation is critical and requires urgent action.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ils sont pleinement conscients que la situation est critique et ont unanime
and this grievous spectacle should stand as a solemn warning to us.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la situation est critique, ils ont besoin de notre protection maintenant.
the situation is critical, they need our protection now.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad: