De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lafuma
lafuma
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
l'intégration au sein du groupe lafuma
the buyout by the lafuma group
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en 1954, lafuma se met au mobilier de camping.
in 1954 lafuma expanded into camping furniture.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caroline a rejoint teads en tant que cfo tout en étant administrateur indépendant au conseil de lafuma.
caroline joined teads as cfo whilst also being an independent administrator on the lafuma board.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en 2004, lafuma rachète la marque de jeans ober, puis en 2005, la marque oxbow.
in 2004, the company purchased the jeans brand ober, and in 2005 oxbow.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
· groupe lafuma, un groupe français, notamment au travers de deux de ses divisions :
- lafuma group
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a noter que le vendredi sera consacré aux films du groupe lafuma dont millet fait partie ainsi qu’eider.
friday will be dedicated to the movies from lafuma group which millet is part of.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le caf attend déjà quelques 60 bénévoles, notamment grâce à la société lafuma, partenaire de l’événement.
the caf is already counting with around 60 volunteers, thanks to lafuma (partner of the event).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en octobre, millet se rapproche de mac (leader du sous-vêtement de montagne) appartenant à lafuma depuis 1993.
in october, millet formed links with mac (leader in underclothing for use in the mountains) which had belonged to lafuma since 1993.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ouverture au public des archives historiques des communautés européennes / fontaine, f.; hofmann, h.; lafuma.
subcontracting terminology: ceramics sector / commission of the european communities
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pour la 7ème année consécutive l'initiative du nettoyage de la mer de glace dans le massif du mont-blanc, reunissele groupe lafuma et le club alpin français de chamonix.
for the 7th year in a row,the initiative of cleaning the mer de glace glacier in the mont-blanc, brings together the lafuma group and the french alpine club of chamonix.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la soirée du groupe lafuma (dont millet fait parti) fut la belle note finale à une semaine riche en émotions, avec la diffusion de films extraordinaires commeascend the davaïet lethéorème de la peine.
the special night dedicated to lafuma group (of which millet is part of), was a nice final note to a week full of emotions, with the showing of amazing movies like ascend the davaï and le théorème de la peine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vendredi 20 sep 2013, pour la 6ème année consécutive l'initiative du nettoyage de la mer de glace dans le massif du mont-blanc, reunissele groupe lafuma et le club alpin français de chamonix.
friday 20 sep 2013,for the 6th year in a row,the initiative of cleaning the mer de glace glacier in the mont-blanc, brings together the lafuma group and the french alpine club of chamonix.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
france r. masse (représentant), p. pellerin (représentant), n. arannou, s. boiteux, e. cardis, r. coulon, h. dutrillaux, a. flury-hérard, h. jammett, j. lafuma, j. lallemand, g. lemaire, c. luccioni, j. piéchowski, a. rannou
france r. masse (representative), p. pellerin (representative), n. arannou, s. boiteux, e. cardis, r. coulon, h. dutrillaux, a. flury-hérard, h. jammett, j. lafuma, j. lallemand, g. lemaire, c. luccioni, j. piéchowski, a. rannou
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: