De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
locorotondo
locorotondo
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
... e poi l'anno prossimo siamo a locorotondo, no???????
... e poi l'anno prossimo siamo a locorotondo, no???????
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nice, trullo dans le besoin à la restauration totale à locorotondo, bari
nice trullo in need to total restoration in locorotondo, bari
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toutes nos offres de hôtels économique et hôtels de luxe à locorotondo, italie.
accommodations in locorotondo, italy: b&b and hotels at low internet rates.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
il y a tout juste 300 mètres un salumeria/tabac et du centre historique pittoresque de locorotondo est à seulement 3 km.
there are just 300 metres a salumeria/tobacco and the picturesque historic centre of locorotondo is only 3 km.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
locorotondo du rotundus latine locus, est un nom de ville medival demostrably pour indiquer la rondeur de la colline sur laquellela ville sera construite.
locorotondo from the latin locus rotundus, is a medival town name demostrably to indicate the roundness of the hill upon which the town would be built.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les premiers établissements humains dans le dos la date locorotondo à la domination byzantine ont cessé dans le 11ème siècle avec l’arrivée des conquérants normands.
the first human settlements in locorotondo date back to the bizantine domination ceased in the 11th century with the arrival of the norman conquerors.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il ya les cent trente districts de locorotondo qui peut être atteint en vélo et étirer à travers la campagne environnante de locorotondo, animé par les oliveraies et les vignobles disposés avec une précision géométrique.
there are the one hundred and thirty districts of locorotondo that can be reached by bicycle and stretch out through the surrounding countryside of locorotondo, animated by olive groves and vinyards disposed with geometric precision.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le pays de locorotondo est marqué par un habitat rural dispersé où les habitations à trulli, disposées autour d'un communal ("jazzile"), sont légion.
the locorotondo countryside is an example of an area of dispersed settlements (jazzelere) and has an abundance of trulli dwellings which were built around a communal area called "jazzile".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
locorotondo est une ville d’une beauté frappante conçu dans un plan circulaire (d’où leau sens de la dénomination “place ronde”).
locorotondo is a strikingly beautiful town designed in a circular plan (hence the meaning of the name “round place”).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(i) numéro de dossier 1276489 (ii) locorotondo (vin) (iii) région italienne des pouilles : dans la municipalité de locorotondo et cisternino et une partie de la municipalité de fasano, dans les provinces de bari, brindisi et taranto, sous réserve des limitations énoncées dans le dpr del 10 giugno 1969.
(i) file no. 1276489 (ii) locorotondo (wine) (iii) region of puglia, in italy: in the municipality of locorotondo and cisternino and part of the municipality of fasano, in the provinces of bari, brindisi and taranto, with limitations as specified in dpr del 10 giugno 1969.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: