De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
méthiocarbe
methiocarb
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
p199 méthiocarbe 135.
p199 methiocarb 135.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
méthiocarbe méthomyl pirimicarbe propoxur
methiocarb methomyl pirimi carb propoxur
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
méthiocarbe | (a) | (b) | (c) |
methiocarb | (a) | (b) | (c) |
Última actualización: 2010-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le captane, le folpet, le formétanate et le méthiocarbe figurent sur cette liste.
that list includes captan, folpet, formetanate and methiocarb.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pour les fraises elles sont constituées notamment par le méthiocarbe, le thiaclopride et l'esfenvalérate.
chemical alternatives in strawberries include methiocarb, thiacloprid and esfenvalerate.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
méthiocarbe (somme de méthiocarbe, de son sulfoxyde et de sa sulfone, exprimée en méthiocarbe)
methiocarb (sum of methiocarb and methiocarb-sulfoxide and sulfone, expressed as methiocarb)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les États membres doivent se voir accorder un délai suffisant pour modifier ou retirer les autorisations de produits phytopharmaceutiques contenant du méthiocarbe.
member states should be provided with time to amend or withdraw authorisations for plant protection products containing methiocarb.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le royaume-uni a été désigné État membre rapporteur pour le méthiocarbe et toutes les informations utiles ont été présentées le 4 mars 2004.
for methiocarb the rapporteur member state was united kingdom and all relevant information was submitted on 4 march 2004.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'invention se rapporte à des mélanges insecticides contenant du méthiocarbe et au moins une autre substance active connue faisant partie des néonicotinoïdes.
the invention relates to insecticide mixtures which comprise methiocarb and at least one additional known active substance from the group of neonicotinoids.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il est confirmé que la substance active méthiocarbe doit être réputée approuvée au titre du règlement (ce) no 1107/2009.
it is confirmed that the active substance methiocarb is to be deemed to have been approved under regulation (ec) no 1107/2009.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
modifiant la directive 91/414/cee du conseil, en vue d'y inscrire les substances actives captane, folpet, formétanate et méthiocarbe
amending council directive 91/414/eec to include captan, folpet, formetanate and methiocarb as active substances
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
modifiant le règlement d’exécution (ue) no 540/2011 en ce qui concerne les conditions d’approbation de la substance active méthiocarbe
amending implementing regulation (eu) no 540/2011 as regards the conditions of approval of the active substance methiocarb
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sans préjudice de cette conclusion, il convient d’obtenir un complément d’informations sur certains éléments spécifiques concernant le captane, le folpet, le formétanate et le méthiocarbe.
without prejudice to that conclusion, it is appropriate to obtain further information on certain specific points concerning captan, folpet, formetanate and methiocarb.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
notamment résidus des substances suivantes: amitraze, acéphate, aldicarbe, bénomyl, carbendazime, chlorofénapyr, chlorpyriphos, cs2 (dithiocarbamates), diafenthiuron, diazinon, dichlorvos, dicofol, diméthoate, endosulfan, fenamidone, imidaclopride, malathion, méthamidophos, méthiocarbe, méthomyl, monocrotophos, ométhoate, oxamyl, profénofos, propiconazole, thiabendazole, thiaclopride.
in particular residues of: amitraz, acephate, aldicarb, benomyl, carbendazim, chlorfenapyr, chlorpyrifos, cs2 (dithiocarbamates), diafenthiuron, diazinon, dichlorvos, dicofol, dimethoate, endosulfan, fenamidone, imidacloprid, malathion, methamidophos, methiocarb, methomyl, monocrotophos, omethoate, oxamyl, profenofos, propiconazole, thiabendazol, thiacloprid.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 8
Calidad: