Usted buscó: mison de plas (Francés - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

French

English

Información

French

mison de plas

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Inglés

Información

Francés

qui vient le soir a la mison de catherine.

Inglés

Última actualización: 2024-01-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Francés

ils nécessitent souvent l'utilisation de plas ides modifiés chimiquement.

Inglés

they frequently require the use of chemically modified plasmids.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

avant de le plonger dans l'eau, insérer le sac congelé de plas+®sd dans un emballage protecteur de plastique étanche.

Inglés

prior to submerging in a water bath, the frozen bag of plas+®sd should be inserted into an outer plastic protective bag.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

ne dégeler que le nombre de sacs de plas+®sd que peut contenir le récipient d'eau tout en conservant sa température tout au long de la décongélation.

Inglés

only thaw the number of plas+®sd bags that can adequately be accommodated by the bath and still maintain the 30-37°c water temperature throughout the thawing process.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

la plus grande réussite commerciale de plas-sep jusqu'à aujourd'hui est un projet de coentreprise avec sani eco de granby au québec.

Inglés

plas-sep's largest commercial success to date is a recent joint venture with granby, quebec based sani eco.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

toujours vÉrifier la prÉsence d’une «barre de congÉlation» en retrait au dos du sac de plas+®sd avant de dÉcongeler.

Inglés

always inspect the back of the frozen plas+®sd plastic bag for the presence of an indented "freeze bar" prior to thawing.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

veuillez noter que santé canada n'a reçu aucun rapport d'effets indésirables liés à l'utilisation de plas+®sd au canada.

Inglés

please note that health canada has not received any reports of adverse events associated with the use of plas+®sd in canada.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

avec les récents changements de politiques de l'union européenne sur le bannissement des matières recyclables des sites d'enfouissement, les activités de plas-sep ne pourront que croître.

Inglés

with the recent policy changes within the european union to ban recyclable materials bound for landfills, plas-sep's operations are expected to grow.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

des rapports ont signalé des réactions thrombotiques spontanées, y compris des thromboses veineuses profondes et des embolies pulmonaires, chez des patients souffrant de purpura thrombocytopénique thrombotique (ptt) aigu et subissant une plasmaphérèse après infusion de plas+®sd. les utilisateurs doivent surveiller de près l’état de coagulation des patients qui reçoivent une grande quantité de plas+®sd afin de relever des signes de thrombose, d’hémorragie sérieuse ou d’exacerbation de la coagulation intravasculaire disséminée (cid).

Inglés

• plas+®sd should not be used in patients undergoing liver transplant or in patients with severe liver disease and known coagulopathies; there have been spontaneous reports of thrombotic events including deep vein thrombosis and pulmonary embolism in patients with acute ttp undergoing plasma exchange following infusion of plas+®sd ; users are advised to carefully monitor the coagulation status of patients receiving large volumes of plas+®sd for evidence of thrombosis, excessive bleeding or exacerbation of disseminated intravascular coagulation (dic).

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,739,901,161 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo