Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
monin 2004
monin 2004
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
résultats de la recherche : monin
research results : monin
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
monin observatoire national des indicateurs nutritionnels
monin national nutritional indicator monitoring system
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dmitry monin, david bohlender les saddlemyer, marilyn bell.
dmitry monin, david bohlender, les saddlemyer, marilyn bell
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dmitry monin, les saddlemyer, david bohlender , marilyn bell.
night contacts:dmitry monin, david bohlender, les saddlemyer, marilyn bell.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une réponse dans la base de données pour le nom : monin
one answer in the passengers database for : monin
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c-428/93 : monin automobiles-maison du deux roues
see case c-430/93
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• couche de surface basée sur la théorie de la similarité de monin-obukhov
• surface layer based on monin-obukhov similarity theory
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle a publié une biographie de grands aa friedmann en 1989, écrit conjointement avec as monin et vi khlebnikov.
she published a major biography of a a friedmann in 1989, jointly written with a s monin and v i khlebnikov.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il faut également citer claude monin qui fut le premier à recommencer à y construire des flûtes à bec dans les années 1960.
claude monin the first frenchman to begin making recorders in the 1960s.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
monin), représentants d'institutions (frac alsace)) prennent part à des débats;
monin), institution representatives (frac alsace)) participate in the forum;
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle est aussi connue comme longueur de monin obukhov, vu son importance dans la théorie de la similarité développée par monin et obukhov.
it is also known as the monin–obukhov length because of its important role in the similarity theory developed by monin and obukhov.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tendances nouvelles en bar-tending avec tomas gyén ambassadeur de la société monin et six fois champion de slovaquie. confection de sept cocktails exotiques.
new trends in bar-tending with tomas gyén, ambassador of the monin company, and six times champion of slovakia, who produced six exotic cocktails.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la publication de cet article a provoqué la colère de philippe monin et de la directrice du journal qui ont convoqué le journaliste, le 10 juin, pour lui signifier son licenciement.
the story did not please monin and the newspaper's managing editor, who summoned seelow on 10 june and told him he was fired.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alors que la production mondiale suffirait à nourrir toute la planète, 13% de la population souffre toujours de sous-alimentation. paul monin
from beyond the grave, blessed john paul ii gets to the root of the problem.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les plaintes de m. cesbron du 18 novembre 1985 et de m. cesbron, asia motor france, monin automobiles et eas du 29 novembre 1988 mettant en cause les importateurs en france métropolitaine
it transpires, nevertheless, that the commission based the contested decision, in so far as it relates to the complaints calling in question imports of japanese cars into metropolitan france, on the same evidence used to support the conclusion reached in its earlier decision of 5 december 1991 that the economic operators in question had no autonomy or freedom of action.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c-1/01 p asia motor france sa, andré-françois bach, monin automobiles / commission des communautés européennes concurrence
case c-1/01 p asia motor france sa, andré-françois bach,
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asia motor france sa, jean-michel cesbron, monin automobiles sa, europe auto service (eas) sa / commission des communautés européennes
danish satellite tv (dstv) a/s (eurotica rendez-vous television) ν commission of the european communities
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la décision litigieuse est annuléepour autant qu'elle rejette la plainte de m. cesbron du 18 novembre 1985 et la plainte de m. cesbron, asia motor france, monin automobiles et eas du 29 novembre 1988.
annuls the contested decision in so far as it rejects mr cesbron's complaint of 18 november 1985 and the complaint of mr cesbron, asia motor france, monin automobiles and eas of 29 november 1988;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2) asia motor france sa, m. bach, agissant en qualité de liquidateur de l'entreprise de m. cesbron, et monin automobiles sa sont condamnés aux dépens.»
asia motor france sa, mr bach, in his capacity as receiver of the business of mr cesbron, and monin automobiles sa shall pay the costs.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: