Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
le contrôle monopolisateur – les monocultures.
monopolistic control – monocultures.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le capitalisme monopolisateur et les syndicats
monopoly capitalism is less and less willing to reconcile itself to the independence of trade unions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le capital est devenu international et monopolisateur.
capital has become international and monopolist.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la république prend des mesures contre les situations de monopole et le comportement monopolisateur sur le marché.
the republic takes measures against monopolistic positions and monopolistic conduct on the market.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il est évident que seulement le monopolisateur marché américaine peut déterminer des tels absurdes augmente des coûts de capital.
it is obvious that single the monopolist american market can determine such absurd increases of the capital costs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finalement, le secteur de l'énergie local et monopolisateur doit être régulé dans les faits, et non plus sur papier uniquement.
finally, the monopolistic domestic energy sector must be regulated in fact, not just on paper.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en ce qui concerne les etats impérialistes, urbahns touche un phénomène extrêmement important de notre époque. le capitalisme monopolisateur a dépassé depuis longtemps les cadres mêmes de la propriété privée des moyens de production et les limites de l'etat national.
monopoly capitalism has long since outgrown the private ownership of the means of production and the boundaries of the national state. paralyzed, however, by its own organizations, the working class was unable to free in time the productive forces of society from their capitalist fetters.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d’un point de vue empirique, le monopolisateur doit disposer d’estimations de l’élasticité de la demande dans chaque marché et doit connaître les coûts marginaux de son entreprise afin de pouvoir déterminer ses échelles de prix. si ces données sont disponibles, alors la condition d’équilibre permettant de maximiser les profits
if this information is available then the profit maximizing equilibrium condition is given by: ⎛ ⎛ 1⎞ 1 ⎞ [3] mc = mr1 = p1 ⎜1 − ⎟ = mr 2 = p 2 ⎜1 − ⎟ . ⎜ η ⎟ ⎜ η ⎟ 1 ⎠ 2 ⎠ ⎝ ⎝
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: