Usted buscó: ne te'n fais pas (Francés - Inglés)

ne te fais pas tuer.
don't get yourself killed.

ne te fais pas de bile
don't feel bad

ne fais pas ça
don't do that

ne fais pas mal.
do not harm.

ne fais pas ça !
don't do this.

ne t'en fais pas
not to worry about it

n'en fais pas trop.
don't overdo it.

ne fais pas semblant
not my type

ne fais pas d'excuses
don't make excuses

ne fais pas l'imbécile.
don't play dumb!

ne fais pas d'histoires !
don't rock the boat!

et ne te fais pas l'avocat des traîtres.
so be not an advocate for the traitors;

fais pas che
nicht checken

ne te fais pas mal pendant cette randonnée.
don't harm yourself on this hiking trip.

ne te fais pas de souci à ce sujet !
don't worry about it.

ne te fais pas de souci ! je te couvre.
don't worry. i've got you covered.

ne te fais pas de souci ! Ça n'arrivera plus.
don't worry. this won't happen again.

t'en fais pas.
my point.

ne te fais pas de souci ! je peux le réparer.
don't worry. i can fix it.

je le garderai secret. ne te fais pas de souci.
i'll keep it a secret. don't worry.