Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nous pouvons penser que nous sommes invincibles
we can think that we are invincible, and act as if we are.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en dépit de ce que nous pouvons penser.
regardless of what we might like to think.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les expériences, nous pouvons y penser mentalement.
the experiences you can think of with your mind.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il est plus tard de ce que nous pouvons penser.
it is later than you think.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous pouvons penser à des systèmes d' assurances.
we can look into insurance systems.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ce est la seule solution que nous pouvons penser.
it is the only solution we can think of.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous pouvons penser à des miracles. je le souhaite.
we may pray for miracles; i hope we get them.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
nous pouvons penser que la loi n’est plus applicable,
we can think that the law is no longer applicable as much as we wish,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous pouvons penser également sur l’image de krishna.
same we could think about the picture of krishna. it's a picture, nothing more.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous pouvons enfin penser créer le paradis sur terre...
we can finally think of creating the paradise on earth...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
malgré ce que nous pouvons penser, le mariage est une relation
marriage is the relationship between a man and a woman.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dans la troisième étape, nous pouvons penser à son nom continuellement.
finally, we may start repeating a name of our choice, any name.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous pouvons mesurer une pensée.
we can measure a thought.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous pouvons penser aux offenses comme étant simplement des malentendus.
we may think of the trespasses as being merely misunderstandings.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
notre environnement sera maudit et malgré ce que nous pouvons penser, l
in our homes. our environment will be cursed, and regardless of what we might
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nous pouvons penser environ trois fois plus vite que nous ne pouvons parler.
we can think about three times faster than we can talk.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comme aaron et miriam nous pouvons penser et faire ce que nous voulons,
like aaron and miriam, we can think what we like, and we can also do exactly as we desire,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
donc nous pouvons penser plutôt à des choses comme les plans d'urbanisation.
so we can think more about things like street grids.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mais nous pouvons les justifier, ces dé penses!
its objectives are twofold.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis convaincu que nous pouvons penser à d'autres cas qui soulèvent quelques questions.
i am sure we could think of other examples that are worth asking about.
Última actualización: 2010-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: