Usted buscó: on respecte tous les religions (Francés - Inglés)

les religions
religions

la chine respecte totalement toutes les religions.
buddhism, taoism, islam, catholicism and christianity are religions found in beijing.

les religions prophétiques
prophetic religions:

les religions étrangères:
foreign religions:

on respecte tous les joueurs mais on ne les craint pas.
we respect all of the players, but we’re not scared of them.

on verra sur le terrain. nous, on respecte tous les adversaires.
we’ll see what happens on the pitch – we respect all our adversaries.

comme tous les journalistes, on respecte les règles.
like all journalists, we abide by the rules.

homme, femme. tous les pays, toutes les religions
men, women. all countries, all religions

• respecte tous les participants et toutes les opinions;
• respects all participants and all opinions;

il doit respecter toutes les religions.
he must respect all the religions.

est-ce que le site respecte tous les critères obligatoires?
does this site meet all the mandatory criteria?

beaucoup de gens croient que tous les chemins et les religions portent
many believe that that all roads, and religions lead to the eternal god,

le calcul des corrections pour volatilité respecte tous les critères suivants:
the calculation of the volatility adjustments shall be subject to all the following criteria:

elle considère que sa législation respecte tous les principes essentiels de la convention.
in sweden's view, swedish legislation corresponds to the ced requirements in all essentials.

42. tous les adeptes de toutes les religions sont impérativement assujettis à la loi.
42. all members of all religions were subject to the law.

il signifie que tous les gouvernements, les religions, l’otan, l’un,
this means that all the governments, religions, nato , u.n., red cross, armies, airforces,

assurez-vous que l’entreprise de recyclage respecte tous les règlements en vigueur.
check to make sure that the recycling company meets all regulatory requirements.

nous rassemblons tous les peuples, toutes les cultures et toutes les religions de notre continent.
we bring together all the continent’s peoples, cultures and religions.

nous devons respecter tous les choix.
we have talked about honouring the stay at home choice by ending the discrimination.

il doit respecter tous les autres sports.
he must respect the other sports.