Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
systeme et procede de paiement automatique
automated payment system and method
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
demande de paiement automatique avec un lecteur sans contact
automatic payment request via contactless reader
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
100% compatible avec le paiement automatique grâce à la rfid.
100% compatible with automated check out through rfid.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
systeme de controle pour dispositif de paiement automatique de vehicule
monitoring system for vehicle automatic accounting device
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
support de surveillance a dispositifs multiples pour systemes de paiement automatique
multi-device supervisor support for self-checkout systems
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
enfin, un processus de paiement automatique est initié auprès du client.
finally, an automated payment process is initiated with the customer.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
systÈme de paiement automatique pour stationnement de vÉhicules et dispositif Électronique associÉ
automatic payment system for parking vehicles and related electronic device
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procédé de paiement automatique d'un service d'affranchissement
procedure for automatic payment of a franking service
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
association de consommateurs avec des créanciers ayant des factures prêtes pour le paiement automatique
matching consumers with billers having bills available for electronic presentment
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
dispositif pour la separation des pieces, jetons et analogues et appareils de paiement automatique
devices for sorting coins, tokens and the like and automatic pay machines
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
appareil de communication utilisant les receptacles de cartes de paiement des machines a paiement automatique
payment slot communicating apparatus for vending devices
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ces terminaux de surveillance permettent d'assister et de contrôler le système de paiement automatique
the supervisor terminals provide support to, and control over, the self-checkout system and checkout stations
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procede de paiement automatique d'une redevance d'utilisation de logiciel
method of automatic payment of a software license fee
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dispositif d'identification et de paiement automatique par reconnaissance optique des produits agroalimentaires ou pharmaceutiques.
device for identifying and automatically paying for agri-food or pharmaceutical products through optical recognition
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unite de calcul de paiements automatique pour l'achat de marchandises
automatic payment calculator unit for purchasing goods
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dispositif et procÉdÉ de commande et de paiement automatiques du transport d'un article postal
device and method for automated order and payment of transport of a postal item
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les deux entreprises, établies aux États-unis, fabriquent des systèmes de paiement automatiques.
mei and crane both manufacture various unattended payment systems.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iii) augmentation du pourcentage de paiements automatiques passant par le système swift
(iii) increased percentage of automatic disbursements through swift
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: