De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dispositif de commutation de limitation des dommages pour des parasurtenseurs tels que des varistances, des parafoudres ou des moyens Équivalents
damage-limiting switching device for surge arresters such as varistors, spark gaps or similar means
écrans magnétiques, les têtes de bandes magnétiques, les magnetometres sensibles, les feuillets magnétiques antivol et les parasurtenseurs pour les ordinateurs et autres équipements électroniques.
other applications of amorphous metals which are already in service include magnetic shielding, tape heads, sensitive magneto-meters, anti-theft magnetic strips and mains surge protectors for computers and other electronic equipment.
de tels composants et dispositifs sont généralement désignés par le terme de « parasurtenseurs » ou encore par celui de « parafoudres ».
such components and devices are generally designated by the term “surge protectors” or “lightning arrestors”.