Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
percentages: la probabilité est exprimée en pourcentage.
percentages: the probability expressed as a percentage.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
performance percentages are based on effluent discharge points.
bouchard-hébert bousquet #2 cluff lake craigmont eskay creek eskay creek francoeur gonzague langlois gonzague langlois gonzague langlois gonzague langlois highland valley copper highland valley copper huckleberry huckleberry huckleberry huckleberry huckleberry joe mann katinniq katinniq kemess kemess key lake konuto les mines selbaie louvicourt mcarthur river mcclean lake mcclean lake myra falls operations niobec niobec
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all percentages are expressed in nonvolative weight units, unless otherwise noted.
all percentages are expressed in nonvolative weight units, unless otherwise noted.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
factors for converting percentages of nitrogen in foods and feeds into percentages of protein..
factors for converting percentages of nitrogen in foods and feeds into percentages of protein.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the examples, as well as in the specification and claims, all percentages and parts are by weight unless otherwise specified.
in the examples, as well as in the specification and claims, all percentages and parts are by weight unless otherwise specified.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
please give the trend of the figures and percentages of unemployed in your country, including the proportion of unemployed to the total labour force.
in connection with this, indicate as far as possible, the activity rate6, the employment rate7 and the breakdown of employment by region, by sex, by age, by employment status (employed, self-employed), by type of employment (full time and part time, permanent and fixed term, temporary), and by sector of activity.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3g12 resulted in higher background levels but also higher percentages of htlv-iii antigen expressing cells (see table 6).
1e2 and 3g12 resulted in higher background levels but also higher percentages of htlv-iii antigen expressing cells (see table 6).
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
table 14 satisfaction with varies aspects of administration and implementation of the comenius project - by type of comenius project (percentages*) ___________________________________________________________________________________________________________________
"the major problem was that some of the partner schools did not observe the deadlines for particular tasks and they seldom communicated with the rest in case of problems in executing our common plan".
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
15 produce ready estimates of the percentage impact of the labels on tobacco consumption.
unfortunately, the method employed (kalman filter) did not produce ready estimates of the percentage impact of the labels on tobacco consumption.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: