De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en 2000, la revue brésilienne placar le consacre comme étant le meilleur joueur à son poste évoluant dans le championnat brésilien en lui remettant le titre de ballon d'argent.
in 2000, the brazilian magazine "placar" named cris as the leading player in his position during the brazilian championship, awarding him the silver ball title.in 2002, he secured a transfer to europe, moving to bayer leverkusen in germany.