Usted buscó: pourquoi riez vous? (Francés - Inglés)

pourquoi riez-vous?
what else?

pourquoi riez-vous de cela?
why do you laugh at that?

swami a dit, " pourquoi riez-vous?"
swami said, “why do you laugh?”

--de quoi riez-vous?
"what are you laughing at?"

di riez-vous que ...
would you say this possibility is...

quelqu'un m'a alors demandé, " pourquoi riez-vous?
somebody then asked me, “why are you laughing?

di riez-vous que vous êtes ... ?
would you say you are ... ?

vous riez, vous riez. mais hé.
you laugh, you laugh. but hey.

pourquoi riez-vous si fort de ses blagues ? elles ne sont même pas drôles.
why do you laugh so hard at his jokes? they're not even funny.

pour riez-vous mettre cette question en discussion?
and can't he bring his attention to the other items listed in mr balfe's question?

pour riez-vous nous donner quelques éclaircissements à ce sujet?
could you clarify the matter? ter?

quels engagements concrets et visibles pour-riez-vous envisager?
what practical and visible commitments could you envisage?

«pourquoi riez-vous?», dit turgon en fronçant les sourcils. «j’ai dit quelque chose de drôle? »
"why are you laughing ?" asked turgon with raised brow, "did i say something funny ?"

- que d i riez-vous de recevoir des informations chiffrées sur le marché dans lequel vous opérez?
"we had to organise our selves - that's all. now, i have no problem.

pour riez-vous signaler au bureau et au bureau élargi certaines pratiques auxquelles commencent à re courir certains membres de cette assemblée?
could you refer to the bureau and the enlarged bureau some of the practices that are beginning to develop in this house.

pottr-riez-vous imaginer une situation dans laquelle la grande-bretagne se verrait contrainte de quitter le commonwealth?
so, when it comes to com­modities, unctad is responsible for negotiating product agreements. we are highly complementary organisa­tions and we work hand in hand.

monsieur le président, pour-riez-vous vous adresser aux questeurs pour rappel ler que seule la reconnaissance à vue donne une véritable garantie?
there is a limit to what any government can do to prevent any of its subjects from self-destructing, if that is what they want to do.

pour riez-vous donc demander à m. le président du conseil s'il serait prêt à répondre oralement à la question n° 89?
so could you please ask the president of the council whether he is still prepared to answer question no 89 orally?

pour-riez-vous faire en sorte, monsieur le président, que nous ayons ce document avant de le voter.
could you see to it, mr president, that we get this document before voting on it?

com un macaron et marécage er à nettoyer un riez-vous aid ets? jonché de déch e dien de la faun le service cana d’autres ement canada, d’environn tion de la diens de protec s organismes cana nservation et de pes de co faune, des grou oration borent à l’améli les particuliers colla espèces végéta ons de vie des des conditi de acées et en voie et animales men si de protéger les . ils tentent ain disparition qui sont sur nt perturbés ou ues habitats qui so nommez quelq détruits. le point d’être dre pour us pourriez pren mesures que vo de votre région. une et la flore aider la fa ont disparu s humides qui y a-t-il des terre membres n?
how co sign, button or area? littered wetland help clean up a e of wildlife servic the canadian with nada, along environment ca es, wildlife agenci other canadian dividuals oups and in conservation gr improve living are working to d endangered an conditions for and ies of plants threatened spec otect are trying to pr animals.