Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il rit. la glace est rompue.
the bread was very tasty.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la glace était rompue.»
the ice was broken."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la glace est brisée.
the ice has been broken.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la glace est très épaisse.
the ice is very thick.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la glace c'est glissant
ice is slippery
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la glace, c’est efficace.
ice cold and effective.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dispositif pour la fabrication de la glace rompue.
apparatus for making crushed ice.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la glace est trop dure à briser.
the ice is too hard to crack.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dès que la glace est crémeuse, on peut la consommer.
once the ice cream is creamy, it can be eaten.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de la glace est appliquée sur la pile
ice is put on the stack
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la glace est dure comme la pierre.
the ice is as hard as nails.
Última actualización: 2021-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
assurez-vous que la glace est nouvelle, dure et claire.
always travel on ice that is new, hard and clear.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quand la glace n'est pas fondue!
quand la glace n'est pas fondue!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les pêcheurs s’assurent que toute la glace est enlevée.
fishers ensure all ice is removed.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la glace est trop fine pour porter ton poids.
the ice is too thin to bear your weight.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a lieu et la glace est produite à cet endroit.
occurs and ice is produced thereon.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en dessous, la glace est considérée comme trop dure.
below, the ice is considered as too hard.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de préférence la matière de la glace est du polycarbonate.
the material of the glass is preferably polycarbonate.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nomenclature des glaces en mer qui signifie que la glace est couverte de neige.
sea-ice terminology, describing a piece of an ice island that has broken away from the main mass.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elles doivent descendre assez profondément parce que la glace est vraiment épaisse.
it has to go down quite a bit because the ice is really thick.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: