Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
comment ouvrir une noix de coco
how to open a coconut
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comment ouvrir une noix de coco ?
how to open coconuts
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
truc : comment ouvrir une noix de coco ?
advice : how to open coconuts
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une noix de coco au lieu d'une chèvre ?
a coconut instead of a goat?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une fois même nous étions récompensés avec une noix de coco!
once we were even rewarded with a coconut!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une noix de coco contient au moins 60% de graisse.
at least 60% of a coconut is made up of fat.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acyltransférase selon la revendication 2 dans laquelle ladite plante est une noix de coco.
the acyltransferase of claim 2 wherein said plant is coconut.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
l’huile de coco provient de la chair d’une noix de coco mature.
coconut oil is the oil extracted from the meat of a mature coconut.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
noix de coco! vous avez plus de risque de vous faire tuer par une noix de coco que par un requin.
coconuts! you can get killed by a coconut more likely than killed by a shark.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
violon dont le panneau arriere et les cotes sont obtenus a partir de la coque d'une noix de coco
a fiddle whose backboard and sidewall are made of coconut shell
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
mme copeland a témoigné qu'une noix de coco est une noix qui est la partie centrale du fruit du cocotier.
ms. copeland testified that a coconut is a nut that is the centre part of the fruit of the coconut palm.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je me rends au temple, brise une noix de coco et fais une offrande à dieu. est-ce dévotion ?
so i go to the temple, break a coconut, and make some offering to god. is it devotion?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procédé amélioré permettant de préserver la pulpe entière d'une noix de coco avec l'eau à l'intérieur
improved method for preserving entire coconut pulp containing water
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'invention concerne un appareil destiné au découpage d'une noix de coco et à l'extraction de sa chair.
the invention relates to an apparatus which is used to cut a coconut and to extract the pulp therefrom.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procede ameliore permettant de preserver la pulpe entiere d'une noix de coco avec l'eau a l'interieur
improved method for preserving entire coconut pulp containing water
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ajouter le lait d'une noix de coco, un peu de cannelle, de coriandre, de safran et de piment rouge en poudre et cuire lentement.
sift the flour, salt, and baking powder together in a mixing bowl and then cut into the butter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'ouverture d'une noix de coco peut sembler difficile, mais voici un mode d'emploi en cinq étapes pour vous faciliter la tâche.
opening a coconut may seem hard, but it can be done in 5 easy steps.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce matin je pensais qu’il serait bien de boire un ‘dob’. un dob est une noix de coco verte qui est pleine de lait de coco.
this morning i had been thinking it would be nice to drink a dob. (a dob is a green coconut which is full of coconut water.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
viens jouer au congkak comme en malaisie, écouter des légendes des îles fidji, boire dans une noix de coco, fabriquer du fromage comme en mongolie, et bien plus encore!
learn to play the malaysian game of congkak, listen to fijian legends, drink from a coconut, make mongolian cheese, and much more!
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procédé de développement et de culture d'une plante issue de la germination d'une noix de coco, et plante ainsi obtenue.
development and culture process of a plant obtained by the germination of a coconut, and plant obtained thereby.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible