Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
un paysage sculptural de fer et d’acier
a sculptural landscape in iron and steel
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’ensemble sculptural s’intitule la réponse .
the sculptural ensemble is entitled the response .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le design sculptural parle au cœur, du côté émotion.
the sculpted design speaks to the heart, the emotional side.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this figure is an excellent example of haida sculptural style.
this figure is an excellent example of haida sculptural style.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le procédé consiste à générer un dessin en relief sculptural virtuel
the method comprising the steps of generating a virtual sculptural relief design
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c´est ce que, dans son travail sculptural, pearl levy raconte.
this then, is what pearl levy expresses in her sculptures.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1986 « new canadian sculptural art », halifax, nouvelle-Écosse.
1986 "new canadian sculptual art" halifax, nova scotia.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
par une danse envoûtante, hypnotique, le corps se fait sculptural, fluide.
in this entrancing, hypnotic dance, the body becomes sculptural and fluid.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
son style sculptural est donc moins homogène que celui d'autres villages.
thus its style is not as homogeneous as that of other communities.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le sculptural riche et la riche décoration en stuc a été fourni par la famille widmann.
the rich sculptural and stucco decoration was contributed by the widmann family.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le style hautement sculptural d'irving a une influence considérable sur le jeune lennox.
irving's highly sculptural style had a considerable impact on the young lennox.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chaque communauté a un style sculptural particulier, mais il existe certaines caractéristiques régionales authentiques.
while each community has its own style, certain regional characteristics are apparent.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le travail sculptural d’erik levine entretient toujours un lien étroit avec l’architecture.
erik levine’s sculpture work always keeps a strong tie with architecture.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
michelangelo and the sculptural ideal » par gyde shepherd le 16 février « a photographic legacy :
michelangelo and the sculptural ideal," by gyde shepherd february 16 "a photographic legacy:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
1986 « new canadian sculptural ceramics », art gallery of nova scotia, halifax, nouvelle-Écosse.
1986 "new canadian sculptural ceramics"; art gallery of nova scotia, halifax, nova scotia.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
le musée contient également nombreux les autres fragments, statues, sherds, terracottas, vases, céramique, etc.. sculptural.
the museum also contains numerous other sculptural fragments, statues, sherds, terracottas, vases, ceramics, etc.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nervure: c’est un mortier sculptural accrochant la lumière, résistant à l'eau et à l'usure.
- nervure :a sculptural mortar that catches the light, and resists both water and wear.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• kate church, propriétaire – kate church sculptural puppetry, mahone bay (artisane engagée à contrat par le cirque du soleil)
• kate church, owner – kate church sculptural puppetry, mahone bay (artisan contracted by the cirque du soleil)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1986 « new canadian sculptural ceramics », art gallery of nova scotia, halifax, nouvelle-Écosse (exposition collective).
1986 "new canadian sculptural ceramics" (group exhibition); art gallery of nova scotia, halifax, nova scotia.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
il est connu mondialement pour son œuvre sculpturale.
he is known internationally for his sculptural practice and also works extensively with photography.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: