De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
side-car
side car
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 7 Calidad: Referencia: IATE
avec side-car
with sidecar
Última actualización: 2016-11-30 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
side-car-motocyclette
sidecar-motorbike
Última actualización: 2014-11-25 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
motocycle avec side-car
motorcycle with side-car
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
side-car pour motocyclette.
motorcycle sidecar.
, par rapport au side-car
does not sway in relation to the sidecar
Última actualización: 2011-07-27 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
motocycle uniquement avec side-car
motorcycle combinations only
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
motocycles, avec ou sans side-car
motorcycles with or without side-car
Última actualización: 2017-01-09 Frecuencia de uso: 6 Calidad: Referencia: Translated.com
motocycles, avec ou sans side-car ;
motorcycles, with or without a sidecar ;
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
attelage pour side-car de motocyclettes.
motor cycle side car coupling.
Última actualización: 2014-11-25 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Translated.com
03 sans side-car ou non carrossés:
without sidecars or not fitted with bodies:
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
motocycles à deux roues avec side‑car
two-wheel motorcycle with side-car
side-car transformable adaptable aux bicyclettes.
transformable side-car suitable for bicycles.
prescriptions pour les motocycles avec side-car 49
requirements applying to motor cycles with side-car 49
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
deux-roues equipe d'un side-car
bicycle with sidecar
motocycle à deux roues avec et sans side‑car
two-wheel motorcycle with and without side-car
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: Translated.com
‑ motocycle à deux roues avec et sans side‑car
two-wheel motorcycles with and without side-car
deux ou trois (un seul sur le side-car).
one or three (only one of which on the side-car).
le side-car est assimilé à ce type de véhicule;
a motorcycle and sidecar combination shall be treated in the same way as such a vehicle;
Última actualización: 2017-01-09 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
annexe v: prescriptions pour les motocycles avec side-car
annex v: requirements concerning motorcycles with side-car
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com