Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mme siiri otsmann
ms siiri otsmann
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mme siiri oviir membre suppléant
mr reinhard rack substitute
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mme siiri oviir membre du bureau tél.
ms siiri oviir member of the bureau tel.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
son excellence mme siiri oviir, ministre des affaires sociales de l'estonie
her excellency mrs. siiri oviir, minister for social affairs of estonia
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amendement déposé par siiri oviir amendement 14 article 13, paragraphe 1 bis (nouveau) 1 bis.
amendment by siiri oviir amendment 14 article 13, paragraph 1 a (new) 1a.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estonie m. koit prants mme siiri sisask mme annika milt ethiopie m. mulatu teshome ex-rÉpublique yougoslave de macedoine m. blaze stojanoski
gabon mr. barnabé indoumou-mamboungou
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce programme est actuellement réexaminé par le ministère et le parlement sâme (mme siiri jomppanen étant responsable de la rédaction), qui agissent en coopération.
the revision of the sd program is underway as a cooperative activity between the ministry of the environment and the sámi parliament (ms. siiri jomppanen being the responsible writer).
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deux femmes ont été effectivement élues députées européennes (mmes siiri oviir et marianne mikko); marianne mikko est actuellement à la tête de la délégation de la moldova au parlement européen.
two women were elected to the european parliament (siiri oviir, marianne mikko), one of them (marianne mikko) is currently the head of the moldova delegation of the european parliament.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amendement déposé par siiri oviir amendement 2 considérant b b. considérant que parmi ceux qui sont les plus menacés par la pauvreté, la plus grande proportion sont des enfants, plus particulièrement ceux qui ont été hébergés dans un foyer, or. en
amendment by siiri oviir amendment 2 recital b a. whereas among those who are at risk of poverty, the highest proportion are children, especially those who went to a children’s home,
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
12 1 6 katerina batzeli, edit bauer, ilda figueiredo, věra flasarová, anneli jäätteenmäki, lívia járóka, urszula krupa, pia elda locatelli, astrid lulling, siiri oviir, marie panayotopoulos-cassiotou, christa prets, amalia sartori, eva-britt svensson, anna záborská anna hedh, kartika tamara liotard, marusya ivanova lyubcheva, heide rühle daciana octavia sârbu ...
substitute(s) present for the final vote substitute(s) under rule 178(2) present for the final vote comments (available in one language only)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: