De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sourçage :
copyright clearance:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sourcing / approvisionnement / sourçage
sourcing
Última actualización: 2012-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
systeme et procede de sourÇage
sourcing system and method
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
système et procédé pour des systèmes de sourçage de parrainages
system and method for sponsorship sourcing system
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• sourçage mondial de matières premières pour les produits biologiques.
• world wide sourcing of organic food raw materials.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
au moins une relation entre la ou les variables de sourçage est définie
at least one relationship between the one or more sourcing variables is defined
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
conception architecturale pour logiciel d'application de sourÇage stratÉgique
architectural design for strategic sourcing application software
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
systeme et procede d'analyse des relations entre des variables de sourÇage
system and method for analyzing relationships between sourcing variables
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
une condition est définie au moyen d'une ou plusieurs variables de sourçage.
a condition is defined utilizing one or more sourcing variables.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• un total de 6,72 milliards de dollars américains en budget de sourçage.
• sourcing budget totalled a staggering usd6.72 billion international endorsements by:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contacter le responsable sourÇage / acheteur pour les reprÉsentants agrÉÉs des organismes de notification.
contact ge sourcing/buyer for approved notified body representatives.
Última actualización: 2013-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la présente invention se rapporte à un procédé et à un système de sourçage d'une pièce
a method and system for sourcing a part is provided
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adaptabilité avec un mélange au niveau sourçage et des clauses contractuelles qui changent au fur et à mesure de vos besoins.
adaptability with a sourcing mix and contract terms that change as your needs do.
Última actualización: 2013-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
systeme et procede de sourÇage, d'achat et d'analyse sur des marches commerciaux multiples
system and method for sourcing, purchasing and analysis across multiple commercial marketplace
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
les missions en chine rapportent recevoir de plus en plus de requêtes en matière de sourçage avec lesquelles elles ne savent pas comment procéder.
missions in china report receiving a growing number of enquiries on sourcing for which they are not sure how to proceed.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aussi, les états australiens sont représentés et la cham bre de comm erce australienne fo urnit des services de sourçage pour certains produits.
also, australian states are represented and the australian cham ber of com m erce provides services to source som e products.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le tcs devrait clarifier son rôle de manière à ce que les agents soient mieux guidés dans le traitement du volume croissant de demandes en matière de sourçage.
tcs should clarify its role so that officers have better guidance on how to handle the growing volume of enquiries with respect to sourcing.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ainsi, le sourçage basé sur les minéraux pourrait avoir une application plus grande à l'extérieur de l'ouest canadien.
thus, mineral-based sourcing could have wider application outside of western canada.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
systeme et procede permettant d'optimaliser les regles d'action regissant l'utilisation d'opportunites de sourÇage
system and method for optimizing sourcing opportunity utilization policies
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
extension des services d'information pour les entreprises autrichiennes, augmentation des exportations, sourçage global tirer parti des programmes de l'ue
extension of information services for austrian firms, increasing exports, global sourcing taking advantage programmes of eu-
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: