Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sur la
best
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sur la...
on the terrace you can relax by...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sur la
'pinion on the
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procede et materiaux de protection de la crete alveolaire
the method and its materials for alveolar ridge protection
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cellules souches de la crete neurale et leurs utilisations
neural crest stem cells and uses thereof
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
le long de la crete du village abandonné de ikrit, ainsi que hurbat
along the edge of the abandoned village of ikarit, as well as
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desonglage laser par resection de l'epithelium redondant de la crete ungueale
laser onychectomy by resection of the redundant epithelium of the ungual crest
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
le canada pendant la premiere guerre mondiale et la route vers la crete de vimy
canada in the first world war and the road to vimy ridge
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amitie et paix, les jeunes dansent, les jeunes se rencontrent sur la crete, a 14:00, visite de
friendship, youth dance, youth meet on the ridge, at 14:00, visitof the exhibit, the yard of the library and
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
appareil de distraction pour osteotomie lombaire et distraction verticale du segment et augmentation de la crete
distraction apparatus for subapical osteotomy and vertical segment distraction and ridge augmentation
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
le paysage de la crete est couvert en majorite par des montagnes qui sont torned par de profonds canyons.
the landscape of crete is in its majority covered by mountains which are torned by deep canyons.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l humidite issue de cette depression remontera vers le nord le long du flanc ouest de la crete en altitude.
moisture from this low is driven northward along the western flank of the upper ridge.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
approuvée — suppression des autorisations relatives aux émetteurs cjra-fm rainbow lake et ckla-fm la crete.
approved — deletion of the authority for the transmitters cjra-fm rainbow lake and ckla-fm la crete.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procede et dispositif de protection de la crete gingivale et d'insertion d'implant
a method and apparatus for performing ridge preservation and implant treatment
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
procede servant a mesurer l'epaisseur de la muqueuse de la crete d'une machoire
process measuring the thickness of the mucous membrane of a jawbone ridge
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
procede et appareil permettant de determiner l'emplacement de la crete d'une fonction au moyen d'un banc de filtres
method and apparatus for locating the peak of a function using a filter bank
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
caracterisation specifique de site squelettique de cellules stromales de la moelle osseuse humaine de la region bucco-faciale et de la crete iliaque chez les memes individus
skeletal site -specific characterization of orofacial and iliac crest human bone marrow tromal cells in same individuals
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
1. podere fiorello et une vieille ferme dans les collines qui séparent la val di chiana et la crete senesi, propose des appartements rénovées en respectant les traditions locales.
1. podere fiorello and an old farmhouse in the hills that separate the val di chiana and the crete senesi, offers its guests apartments renovated respecting local traditions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les possibilités d’emploi à la crete, situé à quelque 20 milles de fort vermilion, ne sont pas meilleures et elles font totalement défaut à rock lane.
the possibilities of employment in la crete, about 20 miles from fort vermilion are no greater, if as great, and none exist in rock lane.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il est dit que le climat de la crete est la plus saine dans le monde. l'environnement qui a donne naissance a la fameuse civilisation minoenne est entoure de montagnes et de rochers.
it is said that the climate of crete is the healthiest in the world. the environment that gave birth to the famous minoan civilization is surrounded by mountains and rocks.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: