Usted buscó: a accomplir (Francés - Italiano)

a accompli
ha completato

nous avons des choses a accomplir.
abbiamo delle cose da fare.

elle a eu un peu de travail a accomplir.
si e' fatta fare qualche ritocchino.

on a une autre tâche a accomplir d'abord, dan.
dobbiamo prima sbrigare un'altra faccenda.

il a accompli 63 vols.
ha partecipato a 63 missioni.

il a accompli cela tout seul.
ci sta riuscendo benissimo da solo.

elle a accompli sa mission ?
ha completato la sua missione?

- il a accompli une chose.
ma ha scoperto una cosa.

le seigneur a accompli des merveilles.
il signore ha fatto delle meraviglie.

- il a accompli quelque chose.
- perche' ha portato a termine qualcosa.

- elle a accompli sa part du marché.
- ha mantenuto la sua parte dell'accordo.

elle a accompli son rôle de «juge».
vi è stato un evidente cambiamento d'indirizzo.

ce qu'on a accompli était remarquable.
quello che abbiamo fatto ieri notte e' stato... notevole.

en plus, il a accompli un travail très difficile.
ha appena fatto una cosa molto pericolosa.

aucun de ces gars n'a accompli sa mission.
nessuno di loro ha portato a termine la missione.

- je suis fier du travail qu'on a accompli...
- sono fiero di cio' che abbiamo ottenuto...

le rapporteur, heidi hautala, a accompli un travail remarquable.
la relatrice heidi hautala ha svolto un lavoro eccellente.

est-ce qu'on a accompli quelque chose là ?
abbiamo davvero ottenuto qualcosa, questa volta?

elle a dit qu'elle a accompli d'innommables actes de loyauté.
dice di aver eseguito indicibili atti di fedelta'.

d'assurance, d'emploi ou de résidence qu'il a accomplies
residenza