Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- tout le monde pour ?
favorevoli? - si'!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pour le monde, pour moi.
per il mondo. per me.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et tout le monde pour vous
a farci compagnia?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il court le monde pour...
di solito va in giro per il mondo a...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pour tout le monde. pour les enfants aussi.
erano sconvolti per noi due e tristi per i bambini!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
embrasse tout le monde pour moi.
salutami tutti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pas pour changer le monde, pour...
non mi aspetto che cambino il mondo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- vous donneriez le monde pour eux.
e non rinunceresti al mondo per loro?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
appelle tout le monde pour bouffer.
chiama tutti a mangiare.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'étais le monde pour elles.
io ero tutto per loro
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle tenait tout le monde pour responsable.
incolpava tutti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comme tout le monde, pour la reconnaissance.
la stessa ragione per cui tutti fanno tutto:
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dis au revoir à tour le monde pour moi.
- salutami tutti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne punissez pas le monde pour mes erreurs !
non punire il mondo per i miei errori!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comment influencerez-vous le monde pour les générations à venir ?
come influisce sul mondo che la circonda, per le generazioni a venire?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
embrasse tout le monde pour moi, à très bientôt.
salutami tutti e digli che ci vediamo presto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle a fait revenir tout le monde pour me sauver.
ha fatto venire tutti qui per non farmi perdere il lavoro.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
assez pour tout le monde pour s'en remettre ?
abbastanza perche' tutti guariscano?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
12 mois pour parcourir le monde pour la meilleure marchandise.
dodici mesi per frugare il mondo alla ricerca della mercanzia più sofisticata.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allison a vacciné tout le monde pour la mission astraeus.
- allison ha somministrato vaccinazioni a tutti per la missione astraeus.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: